Goodbye

Adiós

Goodbye

[Intro: Killah Priest][Intro: Killah Priest]
Uh.. Black AugustUh.. Black August
Buenos días AméricaGood Morning America
Es Killah Priest de vuelta contigoIt's Killah Priest back at ya
Me siento bien esta noche, uh-huhI'm feelin' good tonight, uh-huh
Sacerdocio, Big U en la casa, SoulSticePriesthood, Big U in the house, SoulStice
Vamos a hacer esto, mantente enfocadoWe gon' do this, stay focused
Sí, lo siento, uh-huhYeah, I feel it, uh-huh
Sí.. sí, yo, yoYeah.. yeah, yo, yo

[Killah Priest][Killah Priest]
La boca y la lengua de MalcolmThe mouth and tongue of Malcolm
Diciéndole a mi publicista, que se joda este gobiernoTellin' my publicist, fuck this government
Adelante y haz mi álbum, este es el juicioGo 'head and make my album, this is the judgment
Desaloja la isla, miles comenzarán a enloquecerVacate the island, billions will start wildin'
El sentimiento de violencia tendrá a miles en silencioThe feelin' of violence will have trillions in silence
O viendo las noticias, árabes contra judíosOr watchin' the news, Arabs against Jews
Bombardean las escuelas, tontos políticosThey bombin' the schools, political fools
Movimiento liberal, todo confundido, usuarios de armasLiberal move, is all confused, gun users
En lugar de hablar de paz, que se joda este mundoInstead of peace talk, fuck this world
Lucho por Z. York, pasa el calorI ride for Z. York, pass the heat off
Disparo a Farahkhan para derrocar a BabiloniaI blast at Farahkhan to overthrow Babylon
Que se joda este mundo, por eso seguimos adelanteFuck this world, that's why we carry on
Por el Email a Fidel, dile que me encuentre en secretoBy the Email Fidel, tell him meet me on the D.L.
Ya no es un mundo libre, piensa en shank o Verra'No longer a free world, think of shank or Verra'
Estos son los días de terror.. SoulSticeThis be the days of terror.. SoulStice

[SoulStice][SoulStice]
Oh mierda, gracia asombrosa, qué dulce el sonidoOh shit, amazin' grace, how sweet the sound
Salvando esclavos, otro cuerpo encontradoSavin' slaves, another body found
Atados a las calles donde nos ahogamos si dormimosBound to the streets where we drown if we sleep
Generamos calor en lugar de pazWe make heat instead of peace
Luchamos por calentar, y respirarStruggle to heat, and breathe
En espadas de metal de Shiek antes de comerOn Shiek metal swords before we eat
Para enseñar, meneo la cabeza incréduloTo teach, shake my head in disbelief
41 disparos, un joven hermano fallecido41 shots, a young brotha deceased
Abatido por la policía, ¿no hay justicia, no hay paz?Gunned down by police, is there no justice, no peace?
Así que que se joda la policía, escucha, camino con P.So fuck the police, listen, I walk with P.
La ignorancia se filtra como calles traseras de enfermedadIgnorance leakes like back streets of sickness
O enfermedad, y nuestra debilidad, sangramosOr disease, and our weakness, we bleed
Engañar para creer en este Edén moderno, robamosDeceive to believe in this modern Eden, we thieve
Concebimos a través de este vientre, somos bestiasConceive through this belly, we beasts
Noventa ladrones acechan los bosques por PriestNinety thieves stalk woods for Priest
Dejamos fuera estas leyes de CamenitesLeave out this laws of Camenites
Luchamos por elevarnos como alturaWe strive to rise like height
Pero a través del odio sobrecargamos nuestro destinoBut through hate we over-weigh our fate
Y caemos como meteoritos, para difundir el sacrificio propioAnd fall like meteorite, to spread the self-sacrifice
Inculcar como estos parásitos, en mordeduras de drogasInstill like these parasites, in drug bites
Prescribir una mente de 360 grados FahrenheitPrescribe a mind of 360 degree fahrenheit
En la oscuridad como la medianoche, estas palabras que recitoIn the dark like midnight, these words I recite
Una vez fui ciego pero ahora veo..I once was blind but now I..

[Killah Priest][Killah Priest]
Veo la luz..See the light..
Luchas por la libertad en prisión, liberado de la religiónFreedom fights in prison, sprung from religion
Enseñado por los ancianos, el sistema nos falló, nadie para ayudarnosTaught by elders, the system failed us, no one to help us
Priest está, resistiendo a Priestess, pero se paran en tronos juzgando a EgiptoPriest is, withstanding Priestess, but stand on thrones judgin' Egypt
Observa el eclipse, las sombras cubren la lunaPeep the eclipse, the shadows cover the moon
Los demonios gobiernan a los tontos, son tercos como judíosThe Devils govern the fools, they stubborn as Jews
Perlas ante los cerdos, los cuestiono, necesitan más tiempoPearls before swine, I quiz them, they need more time
Busca la sabiduría, libera tu menteSeek the wisdom, free your mind
De las cobras, es Priest y SoulSticeFrom the cobras, it's Priest and SoulStice
Vinimos a enseñar la culturaWe came to teach the culture
Podemos soportar el calor como buitresWe can stand the heat like vultures
Abre tus alas, el alma de un ReyOpen ya wings, the soul of a King
Canción de una Reina, adornada con las alasSong of a Queen, dawned with the wings
Inclínate y bésalas, si es un fraude entonces desvísteloBow and kiss 'em, if he's a fraud than strip 'im
De toda esta maldad, recíbelo con dagasFrom all this badness, greet him with daggers
Somos más que raperos, somos los maestrosWe more than rappers, we the masters

[SoulStice][SoulStice]
Incluso después.. de la Tercera Guerra Mundial, la guerra de la inteligenciaEven after.. World War 3, the war of intelligence
El tribunal, la autodefensa es sentido comúnThe court, self-defence is common sense
Terceros corredores y farmaciasThird corridors and drug stores
Hablan inmensamente y dejan cicatrices sin evidenciaImmensely spokes and leave scars of no evidence
Mentes densas delineadas en tiza, el caminar refinadoDense minds outlined in chalk, the refined walk
Puede elevarse de nuevo como gallos, una resurrección en la cajaCan rise again like cocks, a ressurection at box
Religioso, intravenoso, toman mi nombre en vanoReligious, intervenous, take my name in vain
Clínicamente loco, guardan secretosClinically insane, hold secrets
Mentalmente asesinados por su arrepentimiento por el gobiernoMentally slain for their repentance by the government
Sostienen el tercer mandamiento, ¿quién es el enviado?Hold the third commandment, who's the man sent?
Lázaro moderno, manos despiertan a la naciónModern Lazurus, hands wake the nation

[Killah Priest][Killah Priest]
Son revelaciones, estoy tomando medicación, me duele la cabezaIt's revelations, I'm takin' medication, my head is achin'
He estado con un arma desde el 11I've been by a weapon since the 11th
Estrellas y rayas contra una estrella y crecienteStars and stripes vs. a star and crescent
La bendición de Dios, sé un soldado, debo hablar en OprahGod's blessin', be a soldier, I gotta speak out on Oprah
Bajo Sitio, agarro mi arma y mi uniformeI'm Under Siege, I grab my gun and fatigues
Ruego por mi mujer y mis hijos, cientos sangraránPlead my woman and seeds, hundreds shall bleed
Hablo embotado por la marihuanaI speak blunted from weed
¿Realmente quieren paz o quieren ver guerra?Do y'all really want peace or y'all wanna see war?
Cajas de velas sobre cajas de C4Crates of candles on crates of C4
¿Por qué ellos ricos y nosotros pobres?Why they rich and why we poor?
Si él es Jacob, ¿eso lo convierte en Esaú?If he Jacob do that make him Esaw?
¿Es Colin Powell realmente Bush como Igor?Is Colin Powell really Bush as Igor?
¿Por qué los terroristas atacaron toda la costa este?Why did terrorist attack the entire Eastern seaboard?
¿Quién enseñó a los hombres a matarse a sí mismos?Who taught the men to kill theyselves?
Reciben las recompensas de Alá, necesitamos leer másThey're received Allah's rewards, we need to read more
Priest, rapeo con cuchillas en el costado de cada mandíbulaPriest, I rap with razor blades on the side of each jaw
En el milenio, guerra contra palestinosIn the millenium, war against Palestinians
Un siglo ha pasado, muchas armasA century is done, plenty of guns
Muchas bombas, muchos vendránPlenty of bombs, many shall come
Y mi nombre, un hombre sin hogar montando un trenAnd my name, a homeless man ridin' a train
Día y noche, dejando mi cabeza con migrañasDay and night, leavin' my head with migraines
Es la era atómica, fumamos hierba o salviaIt's the atomic age, we either smokin' chronic or sage
La sangre de Jesús, Decepti-conceptoThe blood of Jesus, Decepti-concept
Martin Luther King tuvo un sueñoMartin Luther King had a dream
Los disparos crean una cortina de humoGun shots create a smokescreen
Lanzamos sobre concreto, llevo un pañuelo como los PanterasWe throw on concrete, I wear a bandana like the Panthers
De vuelta a la corte con mi pistolaBack to court with my handgun

[Estribillo x2: Ambos][Chorus x2: Both]
Es real como el sello masónico en un billete de dólarIt's real as the masonic seal on a dollar bill
Teorías de conspiración que mataron a KennedyConspiracy theories that got Kennedy killed
O los gobiernos secretos, Blood y CripOr the secret governments, Blood and Crip
En todo el mundo, mira el futuro a través de tu tercer ojoWorldwide, look at the future through your third eye
Adiós..GoodBye..