Olhe Por Nós (part. Euri Mania)

Mira por Nosotros (parte. Euri Mania)

Olhe Por Nós (part. Euri Mania)

Crecí escuchándote decir que no puedes hacer esoAmadureci ouvindo você não pode isso
De dónde sacaste que todo esto es imposibleDe onde você veio isso tudo é impossível
Personas como nosotros siempre tenemos que seguir las reglasPessoas como nós temos sempre que andar nos trilhos
Con miedo de ser castigados por el Dios blanco místicoCom medo de ser castigados por Deus branco místico

Atrapada en la silla, observo a los animalesAprisionada na cadeira eu olho os animais
¿Por qué dicen que somos sucios, marginales?Porque dizem que somos sujos, somos marginais?
Mientras algunos pueden caminar, nosotros tenemos que correr por nosotros mismosEnquanto uns podem andar temos que correr por nós
Que se joda tu ideología, en el verso soy ferozQue se foda sua ideologia no verso eu sou feroz

He adquirido conocimiento, poder de mi menteAdquiri conhecimento poder da minha mente
Me libero de esta monotonía, subconscienteMe liberto dessa mesmice, subconsciente
Personas siempre manipuladasPessoas sempre manipuladas
Mira a los falsos creyentesOlha os fakes crentes
Ahora nos liberamos, rompemos las cadenasAgora nos libertamos, quebramos as correntes

Mira por nosotros, visibilízanos, este es nuestro gritoOlhe por nós, veja nos, esse é nosso grito
Dios negro fuerte empoderado, esta es nuestra súplicaDeus negro forte empoderado esse é o suplico
Salven a los débiles, salven a los pobres, salven a los oprimidosSalve os fracos, salve os pobres, salve os oprimidos
No importa si hombre o mujerNão importa se homem ou mulher
Blanco, negro o indígenaBranco, preto ou indígena

Mira por nosotros, sálvanos, este es nuestro líricoOlhe por nós, salve nós, esse é nosso lírico
La comunidad está unida para dar nuestro gritoComunidade está unida pra dá nosso grito
Un día a la vez, una vez cada díaUm dia de cada vez, uma vez de cada dia
Somos guerreros del camino, hijos de tu creaciónSomos guerreiros da jornada, filhos da tua cria

Mira la manía pasandoOlha mania passando
Dulce para los hermanos que estamos dandoDoce pros irmãos tamo dando
Para los reaccionarios no hay compasiónPros reaça não posso pano
Nuestro paso es caro, es un planNosso passe caro é plano

Entonces seguimos adelanteEntão seguimos na frente
Pero queremos dinero en el bancoMas queremos dinheiro no bank
Poner unas monedas en los dientesColocar umas prata nos dente
De los pies al cuello las cadenasDo pé pro pescoço as corrente

Nosotros abusamos, abusamos, abusamosNóiz abusa, buza, buza
Hacemos feliz al traseroFaz a bunda ficar contente
Hacemos que el ambiente esté muy calienteFaz o clima ficar mui caliente
Solo mira y paga por nosotrosSó assiste e paga pra gente

No juegues solo en nuestra fiestaNão vai brincar sozinho na nossa festa
Uno, dos, dosDou um, dois dois
En el tres, cae al suelo, vaNo três desse na terra, vai

Baja, baja, baja, baja, baja eréDesce, desce, desce, desce, desce erê
Baja, baja, baja, baja, baja eréDesce, desce, desce, desce, desce erê

Soy el monje de mi camino, planté semillasSou a monge da minha estrada eu plantei sementes
Pedazos de mentes liberadas, recógelas en el presentePedaços de mentes libertas, colham no presente
Liberándose de sus fallas que son pertinentesSe libertando das suas falhas que são pertinentes
Acabando con su iniquidad, mentes conscientesAcabando sua iniquidade, mentes conscientes

Llevo mi propia navaja, guardada entre los dientesCarrego minha própria navalha, guardo entre os dentes
En el callejón he vivido, pero el mundo es mi regaloNo beco tenho vivido, mas o mundo é meu presente
Sigo rimando y rimando, me hago resistenteSigo rimando e rimando me faço resistente
Escribo mi propia historiaEscrevo minha própria história
Dandara presenteDandara presente

Mira por nosotros, visibilízanos, este es nuestro gritoOlhe por nós, veja nos, esse é nosso grito
Dios negro fuerte empoderado, esta es nuestra súplicaDeus negro forte empoderado esse é o suplico
Salven a los débiles, salven a los pobres, salven a los oprimidosSalve os fracos, salve os pobres, salve os oprimidos
No importa si hombre o mujerNão importa se homem ou mulher
Blanco, negro o indígenaBranco, preto ou indígena

Mira por nosotros, sálvanos, este es nuestro líricoOlhe por nós, salve nós, esse é nosso lírico
La comunidad está unida para dar nuestro gritoComunidade está unida pra dá nosso grito
Un día a la vez, una vez cada díaUm dia de cada vez, uma vez de cada dia
Somos guerreros del camino, hijos de tu creaciónSomos guerreiros da jornada, filhos da tua cria