Driftin' Back

Retour en arrière

Driftin' Back

Quand j'étais un jeune garçonWhen I was a young boy
J'étais fou comme toiI was crazy just like you
Mais j'étais un garçon timideBut I was a shy boy

Je ne savais pas quoi faireI didn't kow what to do
Souvent désespéréMany times desperate
Je ne pouvais pas me poser près ou loinI couldn't settle near or far
Mais j'ai surmonté çaBut I got over it
La réponse est dans les étoilesThe answer's in the stars

Maintenant que je suis plus vieuxNow I am older
Les temps durs sont passésHard times come and gone
L'avenir semble radieux maintenantFuture looks bright now
Tu sais que ça ne va pas tarderYou know it won't be long

Au fil des ansAs the years roll by
Je réfléchis aux recoins de mon espritReflecting out the corners of my mind
Ça me donne la force de tenir le coupGives me strength to see it through
Eh bien, j'espère en toiWell I'm hoping on you

Je retourne en arrièreI'm driftin' back
Quand le temps était simpleTo when time was simple
Ramène-moiTake me back
C'est si sentimentalSo sentimental

Tous ces endroitsAll these places
Ils ne changent jamaisThey never change
Et tous ces visagesAnd all the faces
Commencent à se ressemblerStart to look the same

Au fil des ansAs the years roll by
Je réfléchis aux recoins de mon espritReflecting out the corners of my mind
Ça me donne la force de tenir le coupGives me strength to see it through
Eh bien, j'espère, je prie pour toiWell I'm hoping, I'm prayin' on you

Je retourne en arrièreI'm driftin' back
Quand le temps était simpleTo when time was simple
Ramène-moiTake me back
C'est si sentimentalSo sentimental

Je retourne en arrièreI'm driftin' back
Quand le temps était simpleTo when time was simple
Ramène-moi quand le temps étaitTake me back when time was
Si sentimentalSo sentimental