Desplugado

Desenchufado

Desplugado

Dos asientos. Unos metros. Poco entre nosotrosDois assentos. Alguns metros. Pouco entre nós
Solo lo imaginaba, pero tú ni siquiera lo sabíasEu só imaginava, mas você nem sabia
Que yo estaba allíQue eu estava ali

Pasa el tiempo, yo temblando, y cuando me di cuentaPassa o tempo, eu tremendo, e quando percebi
Te vi afuera. Tú ya te habías idoEu te vi lá fora. Você já tinha ido
Sin despedirteSem se despedir

Entonces pienso: '¿Qué será de mí,Então eu penso: "O que vai ser,
Me quedo aquí sentado o corro detrás de ti?'Eu fico aqui sentado ou corro atrás de você?"
Debí haber intentado llamar tu atenciónDevia ter tentado chamar a sua atenção
Pedir disculpas por haber rozado tu manoPedir desculpas por ter encostado em sua mão

No te he visto desde entoncesNão te vi desde então
Pero sé que no fue en vanoMas eu sei, não foi em vão
ConocerteTe conhecer
Y ahora solo séE agora eu só sei
Recordar y pensar en tiRelembrar e pensar em você

No fue en vano conocerteNão foi em vão te conhecer
No fue en vano conocerteNão foi em vão te conhecer

Entonces pienso: '¿Qué será de mí,Então eu penso: "O que vai ser,
Me quedo aquí sentado o corro detrás de ti?'Eu fico aqui sentado ou corro atrás de você?"
Estoy acostumbrado a arrepentirme siempreEstou acostumado a sempre me arrepender
Pero esta vez prometo que no dejaré que sucedaMas dessa vez prometo que não deixo acontecer

No te he visto desde entoncesEu não ti vi desde então
Pero sé que no fue en vanoMas eu sei, não foi em vão
ConocerteTe conhecer
Y ahora solo séE agora eu só sei
Recordar y pensar en tiRelembrar e pensar em você

Honestamente, siempre dudé de nosotrosHonestamente, eu sempre duvidei da gente
Hasta el día que volví a encontrarteAté o dia que voltei a te encontrar
Apareciste de nuevo y desapareciste otra vezVocê apareceu de novo e sumiu outra vez
¿Y ahora dónde estarás tú?E agora onde você vai estar?

No te he visto desde entoncesNão te vi desde então
Y no sé si fue en vanoE eu não sei se foi em vão
ConocerteTe conhecer
Y ahora solo séE agora eu só sei
Recordar y pensar en tiRelembrar e pensar em você

Dos asientos. Unos metros. Pocos entre nosotrosDois assentos.Alguns metros.Poucos entre nós
Solo lo imaginaba, pero tú ni siquiera lo sabíasEu só imaginava, mas você nem sabia
Que yo estaba allí.Que eu estava ali.