Poeira

Polvo

Poeira

Gritar más fuerte no me hará escucharteFalar mais alto não vai me fazer te ouvir
Te descifro en los detallesEu te decifro nos detalhes
Y saco mis propias conclusionesE tiro as minhas próprias conclusões
Era más fácil cuando no estaba aquíEra mais fácil quando eu não estava aqui
Me distraía con el mundoMe distraía com o mundo
Pero hoy es pequeño para los dosMas hoje ele é pequeno pra nós dois

Nada cambia de lugarNada muda de lugar
Ni el polvo que se acumularáNem poeira que vai acumular
Y servirá para mostrarteE vai servir pra te mostrar
Que ya no me importaQue eu não me importo mais
Y si ya desistí de tiE se já desisti de você
Es solo porque creo en míÉ só porque eu acredito em mim
Y porque nada cambiaráE porque nada vai mudar

Pero realmente espero que el lado buenoMas realmente espero que o lado bom
Haya quedado en la memoriaTenha ficado na memória
Y sirva de consuelo para despuésE sirva de consolo pra depois
Tan desordenado como todo por lo que paséTão bagunçada quanto tudo que passei
Ya no soy más que un reflejoEu não sou mais do que um reflexo
Nada malo pero poco ejemplarNada mau mas pouco exemplar

Nada cambia de lugarNada muda de lugar
Ni el polvo que se acumularáNem poeira que vai acumular
Y servirá para mostrarteE vai servir pra te mostrar
Que ya no me importaQue eu não me importo mais
Y si ya desistí de tiE se já desisti de você
Es solo porque creo en míÉ só porque eu acredito em mim
Y porque nada cambiaráE porque nada vai mudar

Entre todo lo que está perdidoEntre tudo que está perdido
Ni recuerdo lo que hace faltaNem me lembro do que faz falta
Voy juntando piezas que parecen no encajarVou juntando pedaços que parecem não se encaixar
Ya no sé qué buscar (3x)Não sei mais o que procurar (3x)
O no quiero encontrarOu não quero encontrar