Song and Dance

Canción y Baile

Song and Dance

Todo el tiempo quedó atrásAll time was left behind
Me abrí paso hacia la reunión de hombres básicosI made my way to the basic man assembly
La música llenó el aire y las voces cantaronMusic filled the air and voices sing
Y entonces la canción cobró vidaSnd then the song became alive

El palo golpeó la piel - yo golpeé el paloStick hit the skin - i hit the stick
Y todos hemos mantenido el ritmoAnd we've all been keeping time
Y todos los chicos han estado tocando los tamboresAnd all the boys been playing the drums
Vamos a abrirnos paso hacia la canción y el baile - continuarLet's make our way to song and dance - continue
Y entonces la canción cobró vida - canción y baileAnd then the song became alive - song and dance

He visto un lugar - fijo en el tiempoI've seen a place - set in time
Y pilares altos ante mis ojosAnd pillars tall in my sight
Entonces escuché voces cantarThen i heard voices sing
Dulces en el aire [se deslizaron]Sweet in the air [they fell through]
PersiguiéndoteHaunting you
Y entonces la canción cobró vida - canción y baileAnd then the song became alive - song and dance

Las formas que perdimos vuelven ahora en masaWays we've lost come flooding back now
Entonces mis ancestros despiertanThen my ancestors awake
(luego me olvidé de mí mismo)(then i forgot myself)
Y en nuestra alegría ellos toman su alegríaAnd in our joy they take their joy
Y en sus habilidades tomamos nuestras habilidadesAnd in their skills we take our skills
Entonces todas las líneas entre nosotros desaparecenThen all the lines between are gone
Entonces todas las líneas entre nosotros desaparecenThen all the lines between are gone

El palo golpeó la piel - yo golpeé el paloStick hit the skin - i hit the stick
Y todos hemos mantenido el ritmoAnd we've all been keeping time
Así que todos ustedes chicos sigan tocando los tamboresSo all you boys keep playing the drums
Vamos a abrirnos paso hacia la canción y el baile - continuarLet's make our way to song and dance - continue
Y entonces la canción cobró vida - canción y baileAnd then the song became alive - song and dance

Canción y baile - vamos a abrirnos pasoSong and dance - let's make our way