My Love Of This Land

Mi amor por esta tierra

My Love Of This Land

El sol se pone en la verde y agradable tierra de InglaterraThe sun is setting in on England's green and pleasant land
Al atardecer dejo la ciudad para derribar las cercasAT dusk I leave the town to tear the fences down
Y hago caso omiso de la voz de la educación suspirando y llorando en mi cabezaAnd I ignore the voice of education sighing and crying in my head

A la luz de cada sueño, todos estamos regresando a casaIn the light of every dream, we're all coming home
Días perezosos y neblina veraniega, mi amor por esta tierraLazy days and summer haze, my love of this land

Los recuerdos de caballeros y cricket se desvanecen en el caluroso veranoMemories of gentlemen and cricket fade away in the hot summer
Pero aún siguen llevando a cabo tradiciones del pasado sin significadoBut still they carry out traditions of the past without a meaning

A la luz de cada sueño, todos estamos regresando a casaIn the light of every dream, we're all coming home
Días perezosos y neblina veraniega, mi amor por esta tierraLazy days and summer haze, my love of this land

Nuevas ciudades y bloques de concreto, inhumanos como se alzanNew towns and concrete towerblocks, inhuman as they stand
Y ¿sintieron eso en tiempos antiguos, o fue solo nuestra imaginación?And did those feel in ancient times, or was it just our imaginations?

A la luz de cada sueño, todos estamos regresando a casaIn the light of every dream, we're all coming home
Días perezosos y neblina veraniega, mi amor por esta tierraLazy days and summer haze, my love of this land