San Fernando Rose (GIRLTRASH Version)

Rosa de San Fernando (Versión GIRLTRASH)

San Fernando Rose (GIRLTRASH Version)

Escucha bienListen up
Érase una vez que estaba muy atadaOnce upon a time she was all strung up
(Thump, thump)(Thump, thump)
Y ahora está bailando en la calleAnd now she's dancing in the road
Bueno, la historia se volvió mala, y la canción fue un golpeWell, the story got wicked, and the song was a kicker
Avancemos rápido a esta nocheFast-forward tonight
Todos hemos crecido, y el pasado quedó atrásWe've all grown, and the past was left alone

Cuando miramos dentro y vemos lo que es verdadWhen we look inside and see what's true

¿Soy amigo de mí mismo?Am I friends to myself?
La noche de una vidaThe night of a life
Lo estoy recuperando como lo hacen los GooniesI'm taking it back like Goonies do
Solo ganamos cuando decidimosWe only win when we decide to

Ahora, todas mis noches tendrán un asteriscoNow, all my nights will have an asterisk
Mucho más feliz sin tiMuch happier without you
Y mientras salgo, aquí hay un trasero que besarAnd as I walk out, here's an ass to kiss
Mi mañana es completamente nuevaMy tomorrow is all brand new
(Thump, thump)(Thump, thump)
A veces en mi cabeza suena asíSometimes in my head it sounds like this

Nada dura para siempre, excepto historias y piedraNothing last forever but stories and stone

Tenemos un cuento que contarteWe've got a tale to tell you
Y la piedra donde debería haber estadoAnd the stone where it shoulda been
Debería haber quedado solaShoulda been left alone
Debería haber quedado solaShoulda been left alone
(Thump, thump)(Thump, thump)
Debería haber quedado solaShoulda been left alone
Deberías haber quedado solaYou shoulda been left alone
(Thump, thump)(Thump, thump)
¡Déjame en paz, dame cinco minutos a solas!Leave me alone, give me five minutes alone
(Thump, thump)(Thump, thump)
¡Déjame en paz!Leave me alone!

Mis noches tendrán un asteriscoMy nights will have an asterisk
Mucho más feliz sin tiMuch happier without you
Y mientras salgo, aquí hay un trasero que besarAnd as I walk out, here's an ass to kiss

Pero esto es el final, cariñoBut this here is the end, my darling
No vengas arrastrándote, solo piérdete de una vez por todasDon't come crawling, just get lost and once and for all
¡Mantente alejado, carajo!Stay the fuck away!

Vamos, vamosCome on, come on
Ahora el show se acabóNow the gig is up
Es hora de que me devuelvas todo lo que tomasteTime to give me back, everything you ever took
Vamos, vamosCome on, come on
Ahora el show se acabóNow the gig is up
Es hora de que me devuelvas todo lo que tomasteTime to give me back, everything you ever took