A Friend In The City

Un Amigo En La Ciudad

A Friend In The City

¿Realmente pensasteDid you really think
Que no se notaría?That it wouldn't show
No puedes mirarme a los ojosYou can't look me in the eye
A veces desearía no saberloSometimes, I wish I didn't know
Porque es suficiente para hacerme llorarCause it's enough to make me cry

[CORO][CHORUS]
Tienes un amigo en la ciudadYou have a friend in the city
Ahora no hay necesidad de negarloNow there's no need to deny you do
Tienes un amigo en la ciudadYou have a friend in the city
Y no puedo soportar másAnd I can't take more
Lo que estoy pasandoOf what I'm going through

Sé de todas tus compras compulsivasI know about all your shopping sprees
Y todas esas matinés de miércolesAnd all those Wednesday matinees
Cariño, dame algo de crédito, por favorDarling, give me some credit, please
No nací ayerI wasn't born yesterday

[Repetir CORO][Repeat CHORUS]

Cariño, mientras me decía a mí mismaBaby, while I told myself
Intenta sonreír y controlarmeTry to smile and control myself
Bueno, seré solo un momento másWell, I'll be just a moment more
Pero no otro día, ¿de acuerdo?But not another day, okay

Va a doler dejarte irIt's gonna hurt to let you go
Pero dolería másBut it would hurt more
Dejarte quedarteTo let you stay

Ve con tu amigo en la ciudadGo to your friend in the city
Y dile que las cosasAnd tell him things
Han salido bienHave worked out fine
Él puede tenerte todo el tiempoHe can have you all the time

Tienes un amigo en la ciudadYou have a friend in the city
Ahora no hay necesidad de negarloNow there's no need to deny you do
Tienes un amigo en la ciudadYou have a friend in the city

Tienes un amigo en la ciudadYou have a friend in the city
Tienes un amigo en la ciudad, ohYou have a friend in the city, oh