The Woman Who Cut My Guitar String

La Mujer Que Cortó Mi Cuerda de Guitarra

The Woman Who Cut My Guitar String

No pude olvidarte, no pude borrar tu luz.Neoman anieosseum nan tteul su isseosseo. Neoman anieosseum bitnal su isseosseo.
Esta vez es real, esta vez todo terminó.Ibeoneneun jinjjaya ibeoneneun da dwaesseo.
Estaba feliz, me gustaba sonreír.Haengbokhaesseo johasseo useosseo.
Hasta que llegaste tú.Niga ogi jeonkkaji.

La mujer que vi en mis sueños cortó mi cuerda de guitarra.Kkumeseo bon deutan geu yeoja gitajul kkeunko ganne.
¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer? Por favor, no te vayas.Eotteoke irae nahante irae. Jebal ireojimayo.
¿Tiene todo esto un propósito? ¿Por qué ella cortaría mi cuerda de guitarra?Modeun iren iyuga isseulkka. Geunyeoneun wae gitajureul kkeunheonna.
Ella se convirtió en mi sueño. Lo hice por ti.Geunyeoga kkume natanasseo. Neol wihae geuraesseo.

Ya tengo demasiada tristeza.Nan imi seulpeun ge manhayo.
Hay muchas cicatrices.Neomeojin jeokdo manha.
Por favor, nunca más cortes la cuerda de la guitarra y vete.Jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo
Aunque no lo admitas,Dangsini geureoji anhado
En ese momento, me dolió demasiado.Geu dongan neomu apasseo.
Por favor, nunca más cortes la cuerda de la guitarra.Jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo

Mi sueño se hizo realidad, vivir por ti. Tú también lo hiciste por mí.Nae kkumeun geuraesseo neol wihae saneun geot. Neodo geuraenni nal wihae utneun geo.
Esperaré, soñaré de nuevo, así es como viví, aunque me fui.Gidarimyeon dwae tto kkumeul kkumyeon dwae geureoke sarasseo nan yeotae geunde
El amor se fue, terminó de manera simple, me volví feliz.Sarangeun tteonasseo gandanhage kkeutnabeoryeosseo na haengbokhage
Cuando solías reír, me tomabas de la mano.Utdeon niga itdeon geuttae nae soneul jabajudeon geudae
El amor llegó así, reí y lloré de nuevo.Sarangeun geureoke watda ga wollae utdaga tto uldaga
Aun así, ese momento fue feliz, quiero recordar mi amor.Geuraedo geuttaega haengbokhaetji gieokhago sipeun nae saranga
Esperaré, no sé cuándo,Gidarilkke eonjeolji mollado
Extraño tu sonrisa.Bogosipeun neoui geu miso
Sé que el amor vendrá, sé que vendrá cuando lo encuentre.I know love arabolkke natanamyeon kkok arabolkke

Si tienes demasiado, no entenderás lo valioso.Neomu manheun geol gajimyeon neon sojunghan geol moreul geoya.
El amor no desaparecerá. Lo hice por ti.Sarangi geuripji anheul geoya. Neol wihae geuraesseo.

Ya tengo demasiada tristeza.Nan imi seulpeun ge manhayo.
Hay muchas cicatrices.Neomeojin jeokdo manha.
Por favor, nunca más cortes la cuerda de la guitarra y vete.Jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo
Aunque no lo admitas,Dangsini geureoji anhado
En ese momento, me dolió demasiado.Geu dongan neomu apasseo.
Por favor, nunca más cortes la cuerda de la guitarra.Jebal dasin gitajureul kkeunko gaji marayo.
Aunque no lo admitas,Dangsini geureoji anhado
Estoy demasiado herido.Naneun neomu gyeomsonhae
Por favor, nunca más cortes la cuerda de la guitarra.Jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo.