Suddenly

Plotseling

Suddenly

Ik kon je woorden niet horenAmureon maldo tteooreuji anhasseo
Je gezicht weer zien, dat wist ik echt nietNeoeui eolgul dashi bol jul jeongmal mollasseo
In mijn hart is er een diepe plekNae maeumsok gipeun eodin gae mudeodun chae
Het was pijnlijk om zo naar je te verlangenYeojikkeok geuriweo hamyeo apahaesseotji

Als ik je weer zie, met een glimlach op je gezichtDorabomyeon miso ttwin eolgullo nal
Lijkt het alsof je altijd achter me staatBarabomyeo hangsang dwie seo inneun geot gata
In deze vreemde sfeer, alleen de nacht doorbrengenEojireoun i gibune hollo bameul saemyeo
Ik heb nog steeds om je gehuildAjik nameun geudae heunjeoge ulgon haetji

Zeg het me nu, wat ik verkeerd heb gedaanIje malhaejweo naega mweol jalmothaenneunji
Zeg het me nu, of ik niet genoeg was voor jouIje malhaejweo naega bujokhaetteon geonji

Ik wilde je echt zo graagJeongmal geudaereul michidorok weonhaesseo
Ik heb altijd gebeden dat ik je weer zou zienGeudael dashi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
Het lijkt wel alsof ik ga stervenIreohke naega jugeul geotman gateunde
Maar nu komt er geen zon meer voor mij... alsjeblieftIjen geudaega naege ol sun eopnayo... jebal

Zelfs alleen kan ik het goed doenHonjaseodo jalhaenael su ittago
Zonder jou kan ik het ook welNeo eopshido jalhaenael su isseul georago
Zelfs als ik de slaap die me omringt verstoortDajimhamyeo ojianhneun jameul cheonghaebwado
Jouw woorden, jouw gebaren, blijven bij meNi maltu ni pyojeongman ttoryeoshi tteoolla

Zeg het me nu, wat ik verkeerd heb gedaanIje malhaejweo naega mweol jalmothaenneunji
Zeg het me nu, of ik niet genoeg was voor jouIje malhaejweo naega bujokhaetteon geonji

Ik wilde je echt zo graagJeongmal geudaereul michidorok weonhaesseo
Ik heb altijd gebeden dat ik je weer zou zienGeudael dashi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
Het lijkt wel alsof ik ga stervenIreohke naega jugeul geotman gateunde
Maar nu komt er geen zon meer voor mijIjen geudaega naege ol sun eopnayo

Ik wilde je echt zo graagJeongmal geudaereul michidorok weonhaesseo
Ik heb altijd gebeden dat ik je weer zou zienGeudael dashi bol su itgireul hangsang gidohaewasseo
Het lijkt wel alsof ik ga stervenIreohke naega jugeul geotman gateunde
Maar nu komt er geen zon meer voor mij...Ijen geudaega naege ol sun eopnayo...
Alsjeblieft... alsjeblieft...Jebal... jebal...