Bloody

Sangriento

Bloody

Me siento realmente enojado, realmente enojado
I'm feelin' really mad, feelin' really mad
I'm feelin' really mad, feelin' really mad
En el momento en que me dejé
내가 나를 놓던 순간
naega nareul noteon sun-gan
Seré, seré malo, seré, seré malo
I will be, will be bad, will be, will be bad
I will be, will be bad, will be, will be bad
Todo sangriento, sangriento, sangriento
All bloody, bloody, bloody
All bloody, bloody, bloody

Mi corazón que solía respirar en rojo ahora se ha vuelto negro
새빨갛게 숨 쉬던 심장은 검게 변했어
saeppalgake sum swideon simjang-eun geomge byeonhaesseo
Seré, seré malo, seré, seré malo
I will be, will be bad, will be, will be bad
I will be, will be bad, will be, will be bad
Todo sangriento, sangriento, sangriento
All bloody, bloody, bloody
All bloody, bloody, bloody

Sé todo lo que hiciste
다 알고 있어 네가 한 짓을
da algo isseo nega han jiseul
Escondiéndote detrás de las sombras, rumiando cuando no estoy cerca
그림자 뒤에 숨어 되뇌 When I'm not around
geurimja dwie sumeo doenoe When I'm not around
Era inocente, en realidad, no imaginaba que cambiaría así
순수했어 사실이야 이렇게 변할 줄은
sunsuhaesseo sasiriya ireoke byeonhal jureun
Realmente no tengo ni idea de rencor
정말 상상도, 원한 적도 없어
jeongmal sangsangdo, wonhan jeokdo eopseo

¿Por qué eres tan grosera, grosera, grosera, grosera?
넌 왜 Rude, rude, rude, rude 해?
neon wae Rude, rude, rude, rude hae?
¿Por qué es esto un inconveniente para mí?
이게 왜 내 Draw, draw, drawback 인데?
ige wae nae Draw, draw, drawback inde?
Todos hacen, hicieron, hicieron, hicieron que
Everybody make, made, made, made me
Everybody make, made, made, made me
Fingieran saber todo sobre mí
나에 대해 다 아는 척했던 말
na-e daehae da aneun cheokaetdeon mal

Me siento realmente enojado, realmente enojado
I feelin' really mad, feelin' really mad
I feelin' really mad, feelin' really mad
En el momento en que me dejé
내가 나를 놓던 순간
naega nareul noteon sun-gan
Seré, seré malo, seré, seré malo
I will be, will be bad, will be, will be bad
I will be, will be bad, will be, will be bad
Todo sangriento, sangriento, sangriento
All bloody, bloody, bloody
All bloody, bloody, bloody

Mi corazón que solía respirar en rojo ahora se ha vuelto negro
새빨갛게 숨 쉬던 심장은 검게 변했어
saeppalgake sum swideon simjang-eun geomge byeonhaesseo
Seré, seré malo, seré, seré malo
I will be, will be bad, will be, will be bad
I will be, will be bad, will be, will be bad
Todo sangriento, sangriento, sangriento
All bloody, bloody, bloody
All bloody, bloody, bloody

Mis emociones que eran honestas
솔직했었던 나의 감정들
soljikaesseotdeon naui gamjeongdeul
Poco a poco tuve que ocultarlas, luego me fui
점점 감출 수밖에 없었어 Then I'm gone
jeomjeom gamchul subakke eopseosseo Then I'm gone

Mi apariencia que cambia cada vez más
갈수록 점점 변하는 내 모습이
galsurok jeomjeom byeonhaneun nae moseubi
Solo con pensar en ti, ahora me ahoga el cuello
네 생각만 해도 지금 내 목을 조르지
ne saenggangman haedo jigeum nae mogeul joreuji
Cada vez que te veo, mi voz se vuelve más débil
널 만날수록 더 작아지는 내 목소리
neol mannalsurok deo jagajineun nae moksori
Me da escalofríos, aferrándome a tu cadáver
소름 끼치네 널 붙잡고 있는 시체
soreum kkichine neol butjapgo inneun siche

Has asesinado mi mente, tomado mi alma, sosteniendo mi cuerpo
You've murdered my mind, taken my soul, holding my body
You've murdered my mind, taken my soul, holding my body
Has tomado el control, me he sobredosis, ahora me has robado
You've taken control, I overdosed, now you've robbed me
You've taken control, I overdosed, now you've robbed me
Mi mente que se ve a sí misma convertida en tu adicción
너의 중독이 된 내 자신을 바라보는 내 마음이
neoui jungdogi doen nae jasineul baraboneun nae ma-eumi
Sigo deseando tu amor, deseando tu contacto
I'm still wanting your love, wanting your touch
I'm still wanting your love, wanting your touch
Maldita ironía, eres mala
Damn, the irony, you bad
Damn, the irony, you bad

¿Por qué eres tan grosera, grosera, grosera, grosera?
넌 왜 Rude, rude, rude, rude 해?
neon wae Rude, rude, rude, rude hae?
¿Por qué es esto un inconveniente para mí?
이게 왜 내 Draw, draw, drawback 인데?
ige wae nae Draw, draw, drawback inde?
Todos hacen, hicieron, hicieron, hicieron que
Everybody make, made, made, made me
Everybody make, made, made, made me
Fingieran saber todo sobre mí
나에 대해 다 아는 척했던 말
na-e daehae da aneun cheokaetdeon mal

Me siento realmente enojado, realmente enojado
I'm feelin' really mad, feelin' really mad
I'm feelin' really mad, feelin' really mad
En el momento en que me dejé
내가 나를 놓던 순간
naega nareul noteon sun-gan
Seré, seré malo, seré, seré malo
I will be, will be bad, will be, will be bad
I will be, will be bad, will be, will be bad
Todo sangriento, sangriento, sangriento
All bloody, bloody, bloody
All bloody, bloody, bloody

Mi corazón que solía respirar en rojo ahora se ha vuelto negro
새빨갛게 숨 쉬던 심장은 검게 변했어
saeppalgake sum swideon simjang-eun geomge byeonhaesseo
Seré, seré malo, seré, seré malo
I will be, will be bad, will be, will be bad
I will be, will be bad, will be, will be bad
Todo sangriento, sangriento, sangriento
All bloody, bloody, bloody
All bloody, bloody, bloody

La gente es toda mala (mala)
People are all bad (all bad)
People are all bad (all bad)
Solo se conocen a sí mismos
Only know yourself
Only know yourself
Me perdieron al final (al final)
Lost me in the end (the end)
Lost me in the end (the end)

¿Por qué eres tan grosera, grosera, grosera, grosera, grosera?
넌 왜 Rude, rude, rude, rude, rude
neon wae Rude, rude, rude, rude, rude
¿Por qué es esto un inconveniente para mí?
이게 왜 내 Draw, draw, draw, drawback
ige wae nae Draw, draw, draw, drawback
Todos hacen, hicieron, hicieron, hicieron que
Everybody make, made, made, made me
Everybody make, made, made, made me
Fingieran saber todo sobre mí
나에 대해 다 아는 척했던 말
na-e daehae da aneun cheokaetdeon mal

Me siento realmente enojado, realmente enojado
I'm feelin' really mad, feelin' really mad
I'm feelin' really mad, feelin' really mad
En el momento en que me dejé
내가 나를 놓던 순간
naega nareul noteon sun-gan
Seré, seré malo, seré, seré malo
I will be, will be bad, will be, will be bad
I will be, will be bad, will be, will be bad
Todo sangriento, sangriento, sangriento (sangriento)
All bloody, bloody, bloody (bloody)
All bloody, bloody, bloody (bloody)

Mi corazón que solía respirar en rojo ahora se ha vuelto negro
새빨갛게 숨 쉬던 심장은 검게 변했어
saeppalgake sum swideon simjang-eun geomge byeonhaesseo
Seré, seré malo, seré, seré malo
I will be, will be bad, will be, will be bad
I will be, will be bad, will be, will be bad
Todo sangriento, sangriento, sangriento
All bloody, bloody, bloody
All bloody, bloody, bloody