Traducción generada automáticamente
Memória e Mormaço
Kim & Dramma
Memoria y Calor
Memória e Mormaço
Que como sol del mediodía, ¿quién lo diría?Que nem Sol do meio dia, quem diria
Quiero caer en la fiesta, dejar la ira, enfocado en mi miraQuero cair pra folia, deixar a ira, focado na minha mira
Ya quemó de un lado, puede girarJá queimou de um lado pode virar
Puede calmar mi fuegoPode acalmar a minha pira
Que hoy la cabeza va a estallarQue hoje a cabeça vai pirar
Incendió, hay ventana para romperIncendiou, tem janela pra quebrar
No hace falta ni llamarNão precisa nem chamar
Hoy tengo fuego para apagarHoje tô com chama pra apagar
Mira la hermosa vistaOlha a bela vista
Aquí hay picante para picarAqui tem pestico pra pesticar
Tú me avistasCê me avista
Un instante para tropezar, te vi por ahíUm instante pra tropeçar, te vi por lá
Mira en mis ojos, tú desviasOlha nos meus olhos, cê desvia
Piensa todo lo que la cabeza no debía o que podía, repitióPensa tudo que a cabeça não devia ou que podia, repodia
Un instante para que el edificio se derrumbeUm instante pro edifícil desabar
Suelta el tornillo de la fractura, sol a plomo me torturaSolta pino da fratura, Sol à pino me tortura
Hay muchas heridas para vendar, no hay cura, me sostieneTem muita ferida pra atadura, não tem cura, me segura
Quiero tirarme del techo, no me aguanto a esta alturaQuero me jogar da cobertura, não me aturo à essa altura
Dejo que la tormenta me lleveDeixo a tempestade me levar
Lluvia afuera, olvidé cerrar la ventanaChuva lá fora, esqueci de fechar a janela
Lluvia afuera, perdí mi visión en ellaChuva lá fora, eu perdi minha visão nela
Lluvia afuera, junté café con canelaChuva lá fora, eu juntei café com canela
Lluvia afuera, me lo bajé todo de un tragoChuva lá fora, eu desci tudo na goela
Lluvia afuera, olvidé cerrar la ventanaChuva lá fora, esqueci de fechar a janela
Lluvia afuera, perdí mi visión en ellaChuva lá fora, eu perdi minha visão nela
Lluvia afuera, junté café con canelaChuva lá fora, eu juntei café com canela
Lluvia afuera, me lo bajé todo de un tragoChuva lá fora, eu desci tudo na goela
La prepotencia dentro de mi inseguridadA prepotência dentro da minha insegurança
Moje tus alas para darme más confianzaMolhei suas asas pra me dar mais confiança
Derretí en la piel el anilloDerreti na pele a aliança
Solidificando mi distanciaSolidificando minha distância
Aflorando los actos de la arroganciaAflorando os atos da arrogância
Indagando los rastros de la fraganciaIndagando os rastros da fragrância
Cuando la lluvia es fuerte no puedo escucharmeQuando a chuva é forte eu não consigo me escutar
Cuando la lluvia es fuerte grito más fuerte para pensarQuando a chuva é forte grito mais forte pra pensar
Cuando la lluvia es fuerte y lo que queda es mojarseQuando a chuva é forte e o que resta é se molhar
En negación, más fuerte mis ojos van a cerrarEm negação, mais forte meus olhos vão fechar
Más fuertes van a caerMais fortes irão desabar
¡Y que la suerte decida!E que a sorte decida!
Hoy voy a hacer lo que quiera, estoy de pieHoje eu vou fazer o que quiser, tô de pé
Sin neurosis en la cabeza, voy a salir a la calleSem neurose na cabeça, vou partir para o rolé
Calor a montones, helado, ya sabes cómo esCalor pra caralho, sacolé, cê já sabe como é
Hoy voy a beber lo que hayaHoje eu vou beber o que tiver
El cielo se abre y amanezco con más feO céu abre e eu amanheço com mais fé
De aquí en adelante cambia la marcha, es solo de reversaDaqui pra frente muda a marcha, é só de ré
No tengo piedad, acepto todo lo que me denTô sem dó, topo tudo que me der
Suelta los nudos, mejor mal acompañado que soloSolta os nó, melhor mal acompanhado do que só
El sol está fuerte en casa, suena pagode y forróSol tá forte lá em casa toca pagode e forró
Aumenta el volumen, creo que es de buen tonoAumenta o som, acho de bom tom
Porque los pensamientos van y la mente cae al sueloPorque os pensamentos vão e a mente cai pro chão
Para la pistaPra pista
Estoy como portada de revistaTô que nem capa de revista
Olvida todo lo que avistas, hoy parto para la conquistaEsquece tudo que avista, hoje parto pra conquista
Vamos a pasar de largo en la revistaVamo passar reto na revista
Hoy estoy en secreto, no dejo ninguna pista y nadie quietoHoje tô secreto, não deixo nenhuma pista e ninguém quieto
Ningún ojo me despista, lleno el vaso por completoNenhum olho me despista, encho o copo por completo
Voy al escenario, agarro el mic y me liberoVo pro palco, pego o mic e me liberto
Escucha el sonido que toco, no es discretoOuve o som que eu toco, não é discreto
Grito hasta hacer temblar el techoGrito até tremer o teto
Con la energía que invocoCom a energia que invoco
Estoy repleto de proyectosTô repleto de projeto
Rimas en mi boca son un plato hechoRimas na minha boca é um prato feito
Dejo a esta audiencia loca, te enseño a hacerlo bienDeixo essa plateia louca, te ensinar a fazer direito
Bate el grave en el pecho que bailo, no hay de otraBate o grave no peito que eu danço, nem tem jeito
Este es mi precepto: Sin efecto, canto hasta salir perfectoEsse é o meu preceito: Sem efeito, canto até sair perfeito
Pero la música es señora y yo soy sujetoMas a música é senhora e eu sou sujeito
Sin ella en la memoria, mi arte sin conceptoSem ela na memória, minha arte sem conceito



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim & Dramma y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: