No More Excuses (feat. 2NE1)

Plus d'excuses (feat. 2NE1)

No More Excuses (feat. 2NE1)

Maintenant, je peux comprendre cette chose-làJigeumdo ihaehal su upneun geu yegiro
Regarde ce que ça faitNun pinggaereul daego itssuh

Fais-moi voir combien tu tiens le coupNaegae geurun pinggae daejima ipjang bakkuh senggakeul haebwa
Si tu me regardes maintenant, tu peux sourireNiga jigeum naramyun nun ooseul su itni
Woo woo woo, tu peux sourire, woo woo woo, tu peux sourireWoo woo woo ooseul su itni woo woo woo ooseul su itni

(Hey!) c'est pas drôle mec(Hey!) ain't a damn thing funny boy
Je ne sais pas quoi faire, tu peux sourireUhddukhae ooseul su itni

Seul dans ce coin, tu gères avec moiHonja namnun bupeul naegae gareuchuh jundamyuh
Comme dans une conversation profonde, c'est ce que tu disNongdamchurum jindamindeut gunnaen geu hanmadi

Un bouquet dans les mains et les paroles qui s'étranglentAhngaekkot handabalsokae soomgyuhdoon pyunjiaen
En disant simplement "Salut" c'est ma façon de me décalerAhnnyoungiran doo geuljaman geepgae saegyuhitsuh

Je n'ai pas compris que tu ne serais pas là pour me voirIrokae shipgae niga nal ddunal juleun mollassuh
S'il n'y a pas de préparation pour moi (pour moi)Ahmurun joonbido upneun naegae (naegae)
Quand l'amour triste est ce que tu as à offrirSeulpeun sarangeul gareulchuh jundamyun
Regarde ce que ça faitNun pinggaereul daego itssuh

Plus d'excuses, mec, tu dois te reprendreNo more excuses boy you gotta man up
Tu ferais mieux de te reprendreBetter man up
J'ai dit plus d'excuses, mec, tu dois te reprendreI said no more excuses boy you gotta man up
Tu ferais mieux de te reprendreBetter man up

Fais-moi voir combien tu tiens le coupNaegae geurun pinggae daejima ipjang bakkuh senggakeul haebwa
Si tu me regardes maintenant, tu peux sourireNiga jigeum naramyun nun ooseul su itni

Seul dans ce coin, tu gères avec moiHonja namnun bupeul naegae gareuchuh jundamyuh
Comme dans une conversation profonde, c'est ce que tu disNongdamchurum jindamindeut gunnaen geu hanmadi
Un bouquet dans les mains et les paroles qui s'étranglentAhngaekkot handabalsokae soomgyuhdoon pyunjiaen
En disant simplement "Salut" c'est ma façon de me décalerAhnnyoungiran doo geuljaman geepgae saegyuhitsuh

Je n'ai pas compris que tu ne serais pas là pour me voirIrokae shipgae niga nal ddunal juleun mollassuh
S'il n'y a pas de préparation pour moi (pour moi)Ahmurun joonbido upneun naegae (naegae)
Quand l'amour triste est ce que tu as à offrirSeulpeun sarangeul gareulchuh jundamyun
Regarde ce que ça faitNun pinggaereul daego itssuh

Je n'ai pas compris que tu ne serais pas là pour me voirIrokae shipgae niga nal ddunal juleun mollassuh
S'il n'y a pas de préparation pour moi (pour moi)Ahmurun joonbido upneun naegae (naegae)

Quand l'amour triste est ce que tu as à offrirSeulpeun sarangeul gareulchuh jundamyun
Regarde ce que ça faitNun pinggaereul daego itssuh