Truth or Dare

Verdad o Reto

Truth or Dare

Acércate a mi zona
더 가까이 come to my zone
deo gakkai come to my zone
No cierres los ojos
눈은 감지 마
nuneun gamji ma
Apuesta más fuerte
더 빼지 말고 bet on
deo ppaeji malgo bet on
Tú y yo contra las cuerdas
You and me behind the eight ball
You and me behind the eight ball

Sabes
알고 있잖아 넌
algo itjana neon
El aire cuando nuestros ojos se encontraron
너와 내 눈이 마주쳤던 순간의 공기
neowa nae nuni majuchyeotdeon sun-ganui gonggi
Aunque finjas
괜히 아닌 척 해도
gwaenhi anin cheok haedo
Tu movimiento es evidente
드러나는 너의 motion
deureonaneun neoui motion

Verdad sin mentiras
Truth 거짓 없이
Truth geojit eopsi
Reto un poco más profundo
Dare 좀 더 깊이
Dare jom deo gipi
Uno de los dos, tú y yo
둘 중 하나 you and me
dul jung hana you and me
En el laberinto, V o R sí
미로 속에 T or D yeah
miro soge T or D yeah

Di, esconde todo al final del suelo, muéstrame más
Say 바닥 끝 숨겨둔 네 전부 그래 더 show me
Say badak kkeut sumgyeodun ne jeonbu geurae deo show me
Di, apunta con la mitad de tu cordura a este gatillo
Say 반쯤은 미쳐버린 채로 겨눠 이 trigger
Say banjjeumeun michyeobeorin chaero gyeonwo i trigger
Di, aunque esto nos lleve a la caída, es bastante hermoso
Say 이게 너와 나의 추락이래도 꽤 아름다워
Say ige neowa naui churagiraedo kkwae areumdawo
Mírame
Stare me
Stare me
Dime si te atreves o me amas
Tell me that you dare or love me
Tell me that you dare or love me

No me importa
I don't mind
I don't mind
No me retiraré
I won't retire
I won't retire
Continuaré hasta la medianoche
계속해 until the midnight
gyesokae until the midnight
Oculta tus ojos inseguros
흔들리는 눈은 숨겨둬
heundeullineun nuneun sumgyeodwo
No soy tan malo
I'm not such a bad
I'm not such a bad
(No soy tan malo)
(I'm not such a bad)
(I'm not such a bad)

Esto no es un juego
This is not a play
This is not a play
(¿No lo entiendes?)
(Don't you understand)
(Don't you understand)
Relájate y traga, sangriento
긴장은 풀고서 들이켜 bloody
ginjang-eun pulgoseo deurikyeo bloody
Aunque intentes escapar, caerás más profundamente en el océano
벗어나려고 해도 깊이 빠지게 될 ocean
beoseonaryeogo haedo gipi ppajige doel ocean

Verdad sinceramente
Truth 솔직하게
Truth soljikage
Reto, ¿me lo dirás?
Dare 말해줄래
Dare malhaejullae
Uno de los dos, tú y yo
둘 중 하나 you and me
dul jung hana you and me
En el laberinto, V o R sí
미로 속에 t or d yeah
miro soge t or d yeah

Di, esconde todo al final del suelo, muéstrame más
Say 바닥 끝 숨겨둔 네 전부 그래 더 show me
Say badak kkeut sumgyeodun ne jeonbu geurae deo show me
Di, apunta con la mitad de tu cordura a este gatillo
Say 반쯤은 미쳐버린 채로 겨눠 이 trigger
Say banjjeumeun michyeobeorin chaero gyeonwo i trigger
Di, aunque esto nos lleve a la caída, es bastante hermoso
Say 이게 너와 나의 추락이래도 꽤 아름다워
Say ige neowa naui churagiraedo kkwae areumdawo
Mírame
Stare me
Stare me
No puedo parar, estoy loco por ti
더 멈추지 못해 I'm crazy for ya
deo meomchuji motae I'm crazy for ya

Di, esconde todo al final del suelo, muéstrame más
Say 바닥 끝 숨겨둔 네 전부 그래 더 show me
Say badak kkeut sumgyeodun ne jeonbu geurae deo show me
Di, apunta con la mitad de tu cordura a este gatillo
Say 반쯤은 미쳐버린 채로 겨눠 이 trigger
Say banjjeumeun michyeobeorin chaero gyeonwo i trigger
Di, aunque esto nos lleve a la caída, es bastante hermoso
Say 이게 너와 나의 추락이래도 꽤 아름다워
Say ige neowa naui churagiraedo kkwae areumdawo
Mírame
Stare me
Stare me
Dime si te atreves o me amas
Tell me that you dare or love me
Tell me that you dare or love me