Broken Mirror

Espejo Roto

Broken Mirror

En el camino hacia el pasado
과거로 가는 길에
gwageoro ganeun gire
Abre la ventana de tu corazón
마음에 창문을 열어
ma-eume changmuneul yeoreo
Con las huellas que dejé
내가 남긴 내 흔적들과
naega namgin nae heunjeokdeulgwa
Buscando mi verdadero yo
진정한 날 찾으려 해
jinjeonghan nal chajeuryeo hae

No soy el hombre que solía ser
I'm not the man I used to be
I'm not the man I used to be
No soy el tonto que crees que soy
I'm not the fool you think I am
I'm not the fool you think I am
¿Por qué intentas ocultarme?
왜 날 숨기려 해
wae nal sumgiryeo hae
¿Quién es el que siempre quise ser?
원하던 나는 누굴까
wonhadeon naneun nugulkka
Tenía grandes sueños
원대한 꿈이 있던
wondaehan kkumi itdeon
Pero no se cumplen como deseas
네 뜻대로 되진 않아
ne tteutdaero doejin ana

Como el más brillante de todos
가장 화려했었던 나로
gajang hwaryeohaesseotdeon naro
Como el que te ama
됐어 널 사랑하는 나로
dwaesseo neol saranghaneun naro
Nunca miraré atrás
I'll never look back
I'll never look back
Estoy comenzando de nuevo
I'm starting over
I'm starting over
Límpiame lo que creaste
치워줘 니가 만든
chiwojwo niga mandeun
Los espejos rotos
The broken mirrors
The broken mirrors
Los espejos rotos
The broken mirrors
The broken mirrors

No puedo encontrar la solución
해결은 짓지 못해
haegyeoreun jitji motae
Todo se enreda, ya es tarde
엉키고 엉켜버려 늦었어
eongkigo eongkyeobeoryeo neujeosseo
Aunque intente cambiarme
또 날 찾아 날 바꾸려
tto nal chaja nal bakkuryeo
No hay nada que hacer
해봐도 어쩔 수 없어
haebwado eojjeol su eopseo
No puedes controlarme
Can't control me
Can't control me

No soy el hombre que solía ser
I'm not the man I used to be
I'm not the man I used to be
No soy el tonto que crees que soy
I'm not the fool you think I am
I'm not the fool you think I am
¿Por qué intentas matarme?
왜 날 죽이려 해
wae nal jugiryeo hae
Hacia la vida que siempre quise
원하던 나의 삶으로
wonhadeon naui salmeuro
Con grandes sueños por delante
원대한 꿈이 있는
wondaehan kkumi inneun
Protegeré mi esencia
나는 나를 지켜갈게
naneun nareul jikyeogalge

Como el más brillante de todos
가장 화려했었던 나로
gajang hwaryeohaesseotdeon naro
Como el que te ama
됐어 널 사랑하는 나로
dwaesseo neol saranghaneun naro
Nunca miraré atrás
I'll never look back
I'll never look back
Estoy comenzando de nuevo
I'm starting over
I'm starting over
Límpiame lo que creaste
치워줘 니가 만든
chiwojwo niga mandeun
Espejo roto
Broken mirror
Broken mirror
(Espejo roto)
(Broken mirror)
(Broken mirror)

Aunque el día roto me refleje, no tiene sentido
깨져버려 망가진 날 비춰도 의미 없어
kkaejyeobeoryeo manggajin nal bichwodo uimi eopseo
Ya no me busques
이제 나를 찾지 마
ije nareul chatji ma
No me busques
날 찾지 마
nal chatji ma

Oh, como el más brillante de todos (como antes)
Oh, 가장 화려했었던 나로 (그랬던 나로)
Oh, gajang hwaryeohaesseotdeon naro (geuraetdeon naro)
Como el que te ama (déjame ir, sí-sí-sí, sí)
됐어 널 사랑하는 나로 (날 보내줘 yeah-yeah-yeah, yeah)
dwaesseo neol saranghaneun naro (nal bonaejwo yeah-yeah-yeah, yeah)
Nunca miraré atrás
I'll never look back
I'll never look back
Estoy comenzando de nuevo
I'm starting over
I'm starting over
Límpiame lo que creaste
치워줘 니가 만든
chiwojwo niga mandeun

Los espejos rotos
The broken mirrors
The broken mirrors
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Espejo roto
Broken mirror
Broken mirror
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Espejo roto
Broken mirror
Broken mirror