visualizaciones de letras 39

Tru Love Tru Lies

Kim JaeJoong

Letra

Amor Verdadeiro, Mentiras Verdadeiras

Tru Love Tru Lies

Agora não me pergunte quando isso vai acabar
지금 나에게 묻지 마 언제 끝이 나는지
jigeum na-ege mutji ma eonje kkeuchi naneunji

Esperar por você se tornou um hábito para mim
널 기다리는 일조차 습관이 돼버린 나
neol gidarineun iljocha seupgwani dwaebeorin na

Só quero seguir em frente, mesmo sem saber o que virá
그저 난 걸어가려 해 잠시 앞도 몰라도
geujeo nan georeogaryeo hae jamsi apdo mollado

No final dessa espera, que tipo de dia virá?
이 기다림의 끝에는 어떤 하루가 있을지
i gidarimui kkeuteneun eotteon haruga isseulji

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, me esconda, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 나를 감춰줘 we loved, we did love
Tru love tru lies nareul gamchwojwo we loved, we did love

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, eu quero acreditar, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 난 믿고 싶어 we loved, we loved
Tru love tru lies nan mitgo sipeo we loved, we loved

Meu dia bonito, mas curto, era todo sobre você
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
areumdapjiman jjalbatdeon naui haruneun da neoya

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, tanto faz, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 다 상관없어 we loved, we loved
Tru love tru lies da sanggwaneopseo we loved, we loved

Mesmo que minha voz tenha soado como um eco
마치 메아리 같았던 나의 목소리라 해도
machi me-ari gatatdeon naui moksorira haedo

Se eu gritar assim, será que vai chegar até você?
그저 이렇게 외치면 혹시 너에게 닿을까
geujeo ireoke oechimyeon hoksi neoege daeulkka

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, me esconda, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 나를 감춰줘 we loved, we did love
Tru love tru lies nareul gamchwojwo we loved, we did love

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, eu quero acreditar, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 난 믿고 싶어 we loved, we loved
Tru love tru lies nan mitgo sipeo we loved, we loved

Meu dia bonito, mas curto, era todo sobre você
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
areumdapjiman jjalbatdeon naui haruneun da neoya

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, tanto faz, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 다 상관없어 we loved, we loved
Tru love tru lies da sanggwaneopseo we loved, we loved

Mesmo que o tempo tenha parado e estejamos distantes
멈춘 시간 속 우린 멀어져 있어도
meomchun sigan sok urin meoreojyeo isseodo

Não tem problema, porque um dia você vai voltar
아무래도 좋아 언젠간 올 테니까
amuraedo joa eonjen-gan ol tenikka

Agora não me pergunte quando isso vai acabar
지금 나에게 묻지 마 언제 끝이 나는지
jigeum na-ege mutji ma eonje kkeuchi naneunji

Esperar por você se tornou um hábito para mim
널 기다리는 일조차 습관이 돼버린 나
neol gidarineun iljocha seupgwani dwaebeorin na

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, me esconda, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 나를 감춰줘 we loved, we did love
Tru love tru lies nareul gamchwojwo we loved, we did love

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, eu quero acreditar, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 난 믿고 싶어 we loved, we loved
Tru love tru lies nan mitgo sipeo we loved, we loved

Meu dia bonito, mas curto, era todo sobre você
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
areumdapjiman jjalbatdeon naui haruneun da neoya

Amor verdadeiro, mentiras verdadeiras, tanto faz, nós amamos, nós amamos
Tru love tru lies 다 상관없어 we loved, we loved
Tru love tru lies da sanggwaneopseo we loved, we loved


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim JaeJoong y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección