Tru Love Tru Lies

Amor Verdadero, Mentiras Verdaderas

Tru Love Tru Lies

Ahora no me preguntes cuándo va a terminar
지금 나에게 묻지 마 언제 끝이 나는지
jigeum na-ege mutji ma eonje kkeuchi naneunji
Esperarte se ha vuelto una costumbre en mí
널 기다리는 일조차 습관이 돼버린 나
neol gidarineun iljocha seupgwani dwaebeorin na
Solo quiero seguir caminando, aunque no sepa hacia dónde
그저 난 걸어가려 해 잠시 앞도 몰라도
geujeo nan georeogaryeo hae jamsi apdo mollado
¿Qué tipo de día habrá al final de esta espera?
이 기다림의 끝에는 어떤 하루가 있을지
i gidarimui kkeuteneun eotteon haruga isseulji

Amor verdadero, mentiras verdaderas, escóndeme, por favor, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 나를 감춰줘 we loved, we did love
Tru love tru lies nareul gamchwojwo we loved, we did love
Amor verdadero, mentiras verdaderas, quiero creer, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 난 믿고 싶어 we loved, we loved
Tru love tru lies nan mitgo sipeo we loved, we loved
Mi día, aunque hermoso, fue corto y todo eras tú
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
areumdapjiman jjalbatdeon naui haruneun da neoya
Amor verdadero, mentiras verdaderas, no importa, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 다 상관없어 we loved, we loved
Tru love tru lies da sanggwaneopseo we loved, we loved

Aunque digan que mi voz era como un eco
마치 메아리 같았던 나의 목소리라 해도
machi me-ari gatatdeon naui moksorira haedo
Solo gritaré así, ¿quizás te llegue a ti?
그저 이렇게 외치면 혹시 너에게 닿을까
geujeo ireoke oechimyeon hoksi neoege daeulkka

Amor verdadero, mentiras verdaderas, escóndeme, por favor, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 나를 감춰줘 we loved, we did love
Tru love tru lies nareul gamchwojwo we loved, we did love
Amor verdadero, mentiras verdaderas, quiero creer, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 난 믿고 싶어 we loved, we loved
Tru love tru lies nan mitgo sipeo we loved, we loved
Mi día, aunque hermoso, fue corto y todo eras tú
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
areumdapjiman jjalbatdeon naui haruneun da neoya
Amor verdadero, mentiras verdaderas, no importa, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 다 상관없어 we loved, we loved
Tru love tru lies da sanggwaneopseo we loved, we loved

Aunque el tiempo se detenga y estemos distanciados
멈춘 시간 속 우린 멀어져 있어도
meomchun sigan sok urin meoreojyeo isseodo
No importa, está bien, porque algún día volverás
아무래도 좋아 언젠간 올 테니까
amuraedo joa eonjen-gan ol tenikka

Ahora no me preguntes cuándo va a terminar
지금 나에게 묻지 마 언제 끝이 나는지
jigeum na-ege mutji ma eonje kkeuchi naneunji
Esperarte se ha vuelto una costumbre en mí
널 기다리는 일조차 습관이 돼버린 나
neol gidarineun iljocha seupgwani dwaebeorin na

Amor verdadero, mentiras verdaderas, escóndeme, por favor, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 나를 감춰줘 we loved, we did love
Tru love tru lies nareul gamchwojwo we loved, we did love
Amor verdadero, mentiras verdaderas, quiero creer, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 난 믿고 싶어 we loved, we loved
Tru love tru lies nan mitgo sipeo we loved, we loved
Mi día, aunque hermoso, fue corto y todo eras tú
아름답지만 짧았던 나의 하루는 다 너야
areumdapjiman jjalbatdeon naui haruneun da neoya
Amor verdadero, mentiras verdaderas, no importa, amamos, sí, amamos
Tru love tru lies 다 상관없어 we loved, we loved
Tru love tru lies da sanggwaneopseo we loved, we loved