Sad Song

Canción Triste

Sad Song

Voy a cantarte esta canción triste... Mi amor...I'm going to sing this sad song to you... My love...

(Lu lu lu lu lu lu lu lu~)(Lu lu lu lu lu lu lu lu~)

Una sola bala al amanecer, mi cuerpoMata hitotsu asaga kite, bokuno karada wa
Se acostumbra a un mundo sin tiKiminoinai sekaini narete yukuyokan
La luz dorada del sol que se cuela por la ventanaBIRUno madoni sashikomu kinirono SUNLIGHT
Ilumina el espejo que veías cada mañanaKimiga maiasa miteta kagami terasuyo

Siempre fue asíItsudatte soudatta
Sobre la mesa de caféTEEBURUno ueni
La costumbre de olvidarWasurete yuku kuse

Tú eras todoYou were everything
Simplemente todo lo que teníaJust everything I had
Desapareciendo efímeramente lejosHakanaku kiete ita tooku

Tú eras todoYou were everything
Y alguien por quien moriríaAnd someone I'd die for
Entendiendo el significado de perderUshinau kotono imiwo shirinagara
Bebé, viviré soloBaby hitoride ikite yukuyo

La semilla de la felicidad en este cuarto oscuroShiawasetoiu tane wo, kono heya chuuni
Tú mezclaste tu sonrisa con la míaKimiwa egao tomoni maite kuretane
Sola, fui empujada hacia un ladoHitori kirino kosareta
Mis lágrimas no significan nada (oh)Bokuno namidewa nanimo sakanaiyo (oh)

Tú eras todoYou were everything
Simplemente todo lo que teníaJust everything I had
No importa cuánto me estire, no puedo alcanzarteDorehou tewo nobashitemo todokanai
Bebé, ese día para los dosBaby futari no anohi biniwa

Repetí 'Te amo'Kurikaeshi itta I love you
Más que saber decir adiósSayonarawo shittetayori
Porque el tiempo es limitadoKagiriaru jikan dakara
Quiero másMotto hoshikunaru

(Sí... Sí... Sí~)(Yeah... Yeah... Yeah~)
Tú eras mi todoYou were my everything
(Eras todo)(You were everything)
Simplemente todo lo que teníaJust everything I had
Mi corazón anhela el lugar donde te encuentrasKokorowa kimini aeru bashouhe

Tú eras todoYou were everything
Y alguien por quien moriríaAnd someone I'd die for ushinu
Entendiendo el significado de perderKotono imiwo shirinagara
Bebé, viviré soloBaby hitoride ikite yukuyo

(Lu lu lu lu lu lu lu lu~)(Lu lu lu lu lu lu lu lu~)