Guleroden

La Zanahoria

Guleroden

La zanahoria duerme dulcementeGuleroden sover sødt
en su cama desplegablei sin udtræksseng
mientras su Laila camina diciendo cosas durasmens hans Laila går rundt og siger hårde ting
El borracho se levantaFulde stodder stå dog op
¿qué tal conseguir un trabajo?hva med at få dig et job
pero no escucha ni una palabramen han hører ikke en pind
porque está en el país de los sueñosfor han er i drømmeland
Tómatelo con calmaTa det lidt med ro
un minuto o doset minut eller to
susurró el sueño tan suavementehviskede drømmen så stille til ham
pero probablemente fuemen det var nok bare
un mensaje equivocadoen forkert besked

La zanahoria se despiertaGuleroden vågner op
alrededor de las cincohenad klokken fem
y cuando el sol se asoma redondo, él mira hacia afueraog da solen bli'r rund titter han frem
Toma una cerveza o dosFår en bajer eller to
con un basureromed en skraldemand
mientras un despertador suena enmens et vækkeur kimer i
la tierra danesadet Danske land
Tómatelo con calmaTa det lidt med ro
un minuto o doset minut eller to
susurró el viento tan suavementehviskede vinden så stille til ham
pero probablemente fuemen det var nok bare
un mensaje equivocadoen forkert besked

La zanahoria consigue un porroGuleroden får en tjald
y se pone bastante drogadoog blir temli skæv
Laila pasa y le promete una palizaLaila kommer forbi og lover ham tæv
La zanahoria se ríe a carcajadasGuleroden griner højt
me importa un cominodet rager sgu mig en døjt
y luego se tambaleaog så svajer han hen
y juega billarog spiller billard
Tómatelo con calmaTa det lidt med ro
un minuto o doset minut eller to
susurraron las bolas de bolos suavementehviskede keglerne stille til ham
pero probablemente fuemed det var nok bare
un mensaje equivocadoen forkert besked