Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.873

Special Day

Kim Minseok

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Special Day

이상하죠, 내 맘이 두근대요isanghajyo, nae mami dugeundaeyo
이상하죠, 혼자만의 착각인 걸까?isanghajyo, honjamanui chakgagin geolkka?
하루에도 몇 번씩 생각이나haruedo myeot beonssik saenggagina
가슴이 뛰는 소리가 귓가에 들려gaseumi ttwineun soriga gwitga-e deullyeo
쿵쾅거려, 뭣 땜에 그러는데kungkwanggeoryeo, mwot ttaeme geureoneunde

나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을nado moreuge watda gatda haneun nae mameul
어떻게 해요?eotteoke haeyo?
그대, 오늘부터 바로 something special daygeudae oneulbuteo baro something special day
이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나imi jeonghaejin unmyeongcheoreom nae ape natana
날 어지럽게 해nal eojireopge hae
우리 지금부터 시작해, 난 love for youuri jigeumbuteo sijakae nan, love for you

아이처럼 웃는 나를 보면서aicheoreom unneun nareul bomyeonseo
신기하죠, 행복한 건 사랑인 걸까?sin-gihajyo, haengbokan geon sarang-in geolkka?
별빛처럼 반짝이는 네 눈에byeolbitcheoreom banjjagineun ne nune
내가 비쳐 보일 때면 자꾸만 떨려naega bichyeo boil ttaemyeon jakkuman tteollyeo
쿵쾅거려, 뭣 땜에 그러는데kungkwanggeoryeo, mwot ttaeme geureoneunde

나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을nado moreuge watda gatda haneun nae mameul
어떻게 해요?eotteoke haeyo?
그대, 오늘부터 바로 something special daygeudae oneulbuteo baro something special day
이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나imi jeonghaejin unmyeongcheoreom nae ape natana
날 어지럽게 해nal eojireopge hae
우리 지금부터 시작해, 난 love for youuri jigeumbuteo sijakae nan, love for you

따듯한 햇살이 날 비춰ttadeutan haetsari nal bichwo
설레이는 맘에 바라보면seolleineun mame barabomyeon
이건 마치 사랑인 것만 같아igeon machi sarang-in geonman gata

나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을 (woah, oh)nado moreuge watda gatda haneun nae mameul (woah, oh)
어떻게 해요?eotteoke haeyo?
그대 오늘부터 바로 something special day (oh, special day-ay)geudae oneulbuteo baro something special day (oh, special day-ay)
이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나imi jeonghaejin unmyeongcheoreom nae ape natana
날 어지럽게 해nal eojireopge hae
우리 지금부터 시작해, 난 love for youuri jigeumbuteo sijakae nan, love for you

지금부터 사랑해 널, love for youjigeumbuteo saranghae neol, love for you

Special Day

It's strange, my heart's racing
It's strange, is it just my imagination?
I think about you several times a day
The sound of my heart pounding echoes in my ears
Thump thump, what’s making me feel this way?

My heart's going back and forth without me knowing
What should I do? Starting today, it’s a special day
You appeared before me like it was fate
You make me dizzy, let’s start now, I’m in love with you

Watching me smile like a kid
It’s amazing, is happiness really love?
When I see my reflection in your sparkling eyes
I keep getting nervous
Thump thump, what’s making me feel this way?

My heart's going back and forth without me knowing
What should I do? Starting today, it’s a special day
You appeared before me like it was fate
You make me dizzy, let’s start now, I’m in love with you

The warm sunlight shines on me
When I look with a fluttering heart
It feels just like love

My heart's going back and forth without me knowing (woah, oh)
What should I do? Starting today, it’s a special day (oh, special day-ay)
You appeared before me like it was fate
You make me dizzy, let’s start now, I’m in love with you

From now on, I’ll love you, I’m in love with you.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim Minseok y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección