Traducción generada automáticamente

What If (우리 헤어지지 않았을까)
Kim Na Young
What If (우리 헤어지지 않았을까)
희미한huimihan
바래진 네 모습baraejin ne moseup
불 꺼진bul kkeojin
방에 혼자 앉아bang-e honja anja
너를 또 그려본다neoreul tto geuryeobonda
네게 닿을 수가 없는데nege daeul suga eomneunde
보이지 않는 널boiji anneun neol
나는 바라본다naneun barabonda
지울 수가 없는 너jiul suga eomneun neo
그게 나라면 어땠을까geuge naramyeon eottaesseulkka
지금의 우린 어땠을까jigeumui urin eottaesseulkka
너와 난 서로를 몰랐던 걸까neowa nan seororeul mollatdeon geolkka
우린 헤어지지 않았을까urin he-eojiji anasseulkka
만약에 내가manyage naega
만약에 네가manyage nega
후회했다면 어땠을까huhoehaetdamyeon eottaesseulkka
늦었을까 네가 없는 나는neujeosseulkka nega eomneun naneun
어디로 가야하는 걸까eodiro gayahaneun geolkka
너를 또 그려본다neoreul tto geuryeobonda
네게 닿을 수가 없는데nege daeul suga eomneunde
보이지 않는 널boiji anneun neol
나는 바라본다naneun barabonda
지울 수가 없는 너jiul suga eomneun neo
그게 나라면 어땠을까geuge naramyeon eottaesseulkka
지금의 우린 어땠을까jigeumui urin eottaesseulkka
너와 난 서로를 몰랐던 걸까neowa nan seororeul mollatdeon geolkka
우린 헤어지지 않았을까urin he-eojiji anasseulkka
만약에 내가manyage naega
만약에 네가manyage nega
후회했다면 어땠을까huhoehaetdamyeon eottaesseulkka
늦었을까 네가 없는 나는neujeosseulkka nega eomneun naneun
어디로eodiro
시간이 지나서 놓쳐버린sigani jinaseo nochyeobeorin
널 마음에 담아서neol ma-eume damaseo
우리 그 순간으로 되돌아간다면 나uri geu sun-ganeuro doedoragandamyeon na
네가 나라면 어땠을까nega naramyeon eottaesseulkka
그때의 우린 어땠을까geuttae-ui urin eottaesseulkka
너와 난 서로를 몰랐던 걸까neowa nan seororeul mollatdeon geolkka
우린 헤어지지 않았을까urin he-eojiji anasseulkka
만약에 내가manyage naega
만약에 너와manyage neowa
함께했다면 어땠을까hamkkehaetdamyeon eottaesseulkka
늦었을까 네가 없는 나는neujeosseulkka nega eomneun naneun
어디로 가야 하는 걸까eodiro gaya haneun geolkka
¿Y si (¿Qué pasaría si no nos hubiéramos separado?)
Débil
Tu figura desvanecida
La luz apagada
Sentado solo en la habitación
Te vuelvo a dibujar
Aunque no puedo tocarte
Te veo sin verte
Te contemplo
No puedo borrar tu imagen
¿Cómo sería si fuera yo?
¿Cómo seríamos ahora?
¿Acaso no nos conocíamos mutuamente?
¿Y si no nos hubiéramos separado?
Si yo
Si tú
Nos arrepintiéramos, ¿cómo sería?
¿Es demasiado tarde para mí sin ti?
¿Hacia dónde debo ir?
Te vuelvo a dibujar
Aunque no puedo tocarte
Te veo sin verte
Te contemplo
No puedo borrar tu imagen
¿Cómo sería si fuera yo?
¿Cómo seríamos ahora?
¿Acaso no nos conocíamos mutuamente?
¿Y si no nos hubiéramos separado?
Si yo
Si tú
Nos arrepintiéramos, ¿cómo sería?
¿Es demasiado tarde para mí sin ti?
¿Hacia dónde debo ir?
El tiempo pasó y perdí la oportunidad
De guardarte en mi corazón
Si pudiéramos volver a ese momento
¿Cómo sería si fueras tú?
¿Cómo seríamos en ese entonces?
¿Acaso no nos conocíamos mutuamente?
¿Y si no nos hubiéramos separado?
Si yo
Si estuviera contigo
¿Cómo sería?
¿Es demasiado tarde para mí sin ti?
¿Hacia dónde debo ir?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim Na Young y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: