Chama, Liga, Que Eu Sou Tua Amiga (Tema de Abertura)

Ruf mich an, ich bin deine Freundin (Titellied)

Chama, Liga, Que Eu Sou Tua Amiga (Tema de Abertura)

Ich bin ein Mädchen und ich bin coolSou garota e sou legal
Die Welt werde ich vom Bösen befreienO mundo eu vou livrar do mal
Halt mich nicht auf, ich bin Kim PossibleNão me pare que eu sou Kim Possible
Es gibt nichts zu fürchtenNão há nada a temer
Wenn die Gefahr naht, werde ich dir immer helfenSe o perigo surge eu sempre vou te socorrer

Egal wo oder wannNão importa onde ou quando
Wenn es ein Problem gibt, ruf mich einfach anSe há problema é só me chamar
Kim PossibleKim Possible

Ruf mich an, ich bin deine FreundinChama, liga, que eu sou tua amiga
Wenn du Hilfe brauchst, sag einfach BescheidQuando precisar é só dizer
Ich bin immer verfügbarEu tô sempre disponível
Ruf mich an, ich bin deine FreundinChama, liga que eu sou tua amiga

Ruf mich an, ich bin deine FreundinChama, liga, que eu sou tua amiga
Jederzeit, überallA qualquer momento, em qualquer lugar
Ich bin immer bereit, dir zu helfenEu tô sempre pronta pra te ajudar
Wähle das Problem, ich bin am StartDisque problema, eu tô no esquema
Du kannst mich immer anrufenVocê pode sempre chamar
Kim PossibleKim Possible

Was ist das Problem?Qual é o problema?

Ruf mich an, ich bin deine FreundinChama, liga, que eu sou tua amiga