Thousand Times

Mil Veces

Thousand Times

¿Alguien está en algún lugar en mi camino?Nuga algo issneunji naui gil-eun eodinji
¿Dónde termina el camino que todos recorremos, sintiéndome solo y agotado?Modu gat-eun sum-eul swineunde naman apeugo himgyeounji
Siempre, siempreAlways, always

Sigo el camino mil veces, me arrepientoGil-eul ttala thousand times geol-eoga
¿Dónde termina la culpa? Lo diréHuhoeppun-ilji kkeut-eun eodilji I'm gonna tell
Grabo en mi memoria mil veces, me arrepientoYong-gileul nae thousand times geol-eoga
Aunque me desmorone, ahora estoy vivoNeom-eojyeodo naneun ije alive

¿Puedo decirlo en un camino largo y oscuro?Malhaejul su issneunji olh-eun gil-eun eodinji
¿Qué significado tiene dejar rastros en un lugar abandonado?Eojileobge beolyeojin gos-e naleul bonaen iyuga mwonji
Siempre, siempreAlways, always

En la oscuridad, repito mil vecesEodum sog-eul thousand times yeol-eoga
Cuando encuentre la luz, lo diréBich-eul ttalaseo nun-eul majchumyeon I'm gonna tell
Claramente, mil veces, sigo mi caminoSeonmyeonghage thousand times naui gil-eul yeol-eoga
Aunque me desmorone, ahora estoy vivoNeom-eojyeodo naneun ije alive

Di mi nombre, di mi nombreSay my name, say my name
Porque estoy vivoNaneun sal-aissdago
Di mi nombre, di mi nombreSay my name, say my name

Sigo el camino mil veces, me arrepientoGil-eul ttala thousand times geol-eoga
En el destino que elegí, lo diréNaega seontaeghan unmyeong sog-eseo I'm gonna tell
Claramente, mil veces, sigo mi caminoSeonmyeonghage thousand times naui gil-eul yeol-eoga
Lo sé, ahora estoy vivoMidgoiss-eo naneun ije alive