Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 618

YO+U (feat. YAYOI DAIMON)

Kim Seungmin

Letra

Significado

YO+U (feat. YAYOI DAIMON)

YO+U (feat. YAYOI DAIMON)

Je ne suis pas YNL mais ma première voiture est étrangère
나 YNL 아니지만 첫 차는 foreign
na YNL anijiman cheot cha neun foreign

Je n'ai pas besoin de te parler de ton corps, toi aussi t'es étrangère
I don't got to tell you about your body 너도 foreign
I don't got to tell you about your body neodo foreign

Le soir, tu viens avec des soucis insignifiants
In the evening 넌 들고 와 사소한 고민
In the evening neon deulgo wa saso han gomin

Tu es si maligne, tu ne fais pas fondre mon temps
You are so clever, 그렇게 넌 내 시간을 녹이지
You are so clever, geureoke neon nae sigan eul nogiji

Je peux sentir en toi
I can feel inside of you
I can feel inside of you

On ne peut pas rester trop loin, même d'un pas, on sera ensemble
Can't stay too far 고작 한걸음이래도, 우린 함께 할 거야
Can't stay too far gojak han georeumi raedo, urin hamkke hal geoya

À cause de toi, oh bébé
Because of you, oh baby
Because of you, oh baby

À cause de toi, oh bébé
Because of you, oh baby
Because of you, oh baby

À cause de toi whoo whoo whoo whoo
Because of you whoo whoo whoo whoo
Because of you whoo whoo whoo whoo

Toi whoo whoo whoo whoo
You whoo whoo whoo whoo
You whoo whoo whoo whoo

On ne peut pas rester trop loin, même si c'est juste un mile, on sera ensemble
Can't stay too far even if it's just a mile away 우린 함께 할 거야
Can't stay too far even if it's just a mile away urin hamkke hal geoya

À cause de toi, oh bébé
Because of you, oh baby
Because of you, oh baby

À cause de toi, oh bébé
Because of you, oh baby
Because of you, oh baby

À cause de toi whoo whoo whoo whoo
Because of you whoo whoo whoo whoo
Because of you whoo whoo whoo whoo

Toi whoo whoo whoo whoo
You whoo whoo whoo whoo
You whoo whoo whoo whoo

On ne peut pas rester trop loin, de toute façon ça ne va pas, on sera ensemble
Can't stay too far even 하여튼 안돼 우린 함께 할 거야
Can't stay too far even hayeoteun andwae urin hamkke hal geoya

Pas d'amour faux, pas d'ami faux
Mi no fake love, fake friend
mi no fake love, fake friend

Je suis comblée, mais ma gorge est sèche
満たされてる でも 乾いた喉
mitasareteru demo kawaita nodo

Hydrate mon cœur
潤わせて アタシのハート
uruowasete atashi no haato

C'est pas assez d'être normal
普通じゃ足りないの
futsuu ja tarinai no

Je vois à travers, une attitude sincère
見抜いてる 誠実な態度
minuiteiru seijitsu (maji) na taido

Je suis prête, reste avec moi plus, comme dans un film, Bonnie et Clyde
I'm down, be with you more 映画 みたく Bonnie and Clyde
I'm down, be with u more eiga mitaku bonnie and clyde

Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Mi nuh know, mi nuh know, mi nuh know, mi nuh know
mi nuh know, mi nuh know, mi nuh know, mi nuh know

Je suis heureuse comme quand je t'ai eu, tu pourrais être un peu décalé
I'm happy like a when mi get you you might delulu
I'm happy like a when mi get u you might delulu

Trouble les règles
乱して ルール
midashite ruuru

Tu appelles mon nom encore et encore
何度もアタシの名前呼ぶ
nando mo atashi no namae yobu

Je pourrais être un peu décalée, mélanger nos respirations
I might delulu 混じる 呼吸
I might delulu majiru kokyuu

Je suis dondada, tu as besoin d'une fille comme moi, personne ne peut te remplacer bébé
I'm dondada, you need a gyal like me nobody can replace you babe
I'm dondada, you need a gyal like me nobody can replace u babe

Je toucherai le ciel pour toi, même dans ce monde occupé
I'll sky to you even if we're in this busy world
I'll sky to you even if we're in this busy world

À cause de toi, oh bébé
Because of you, oh baby
Because of you, oh baby

À cause de toi, oh bébé
Because of you, oh baby
Because of you, oh baby

À cause de toi whoo whoo whoo whoo
Because of you whoo whoo whoo whoo
Because of you whoo whoo whoo whoo

Toi whoo whoo whoo whoo
You whoo whoo whoo whoo
You whoo whoo whoo whoo

On ne peut pas rester trop loin, de toute façon ça ne va pas, on sera ensemble
Can't stay too far even 하여튼 안돼 우린 함께 할 거야
Can't stay too far even hayeoteun andwae urin hamkke hal geoya

Escrita por: Kim Seungmin (김승민) / Bokoven / Yayoi Daimon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim Seungmin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección