Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85
Letra

Charla sin importancia

Small Talk

He estado corriendo con adrenalina
I've been running on an adrenaline
I've been running on an adrenaline

Mi respiración se acelera, jadeo
더 빨라지는 호흡이 가빠, 숨 가빠
deo ppallajineun hoheubi gappa, sum gappa

Sé que mi cuerpo responde
몸이 반응하는 걸 알지
momi baneunghaneun geol alji

No finjas que todo está bien, oh, eso es correcto
아무렇지 않은 척하질 않아, oh, that's right
amureochi aneun cheokajil ana, oh, that's right

Las palabras que salen sin pensar
머릴 거치지 않고 나온 말들
meoril geochiji an-go naon maldeul

Me haces pensar egoístamente, no digas nada (oh, no)
You got me thinking selfishly, 아무렇게 말하지 (oh, no)
You got me thinking selfishly, amureoke malhaji (oh, no)

Ni siquiera recuerdo lo que dije hace un momento, me dominas por completo
방금 뱉은 말도 난 기억 못 해 넌 온통 날 지배하지
banggeum baeteun maldo nan gieok mot hae neon ontong nal jibaehaji

Hazme saber, hazme saber, cariño
Lemme know, lemme know, baby
Lemme know, lemme know, baby

Por favor, háblame
Please, talk to me
Please, talk to me

Donde sea que vaya está bien (oh-oh)
어디로든 흘러가면 되니까 (oh-oh)
eodirodeun heulleogamyeon doenikka (oh-oh)

Cualquier tontería está bien por ahora ('porque lo necesito')
데없는 말 일단 뭐라도 좋아 ('cause I need it)
de-eomneun mal ildan mworado joa ('cause I need it)

Mi interior ya está agitado, debo gritarlo fuerte (oh-oh)
내 안은 요동쳐 이미, gotta scream it loud (oh-oh)
nae aneun yodongchyeo imi, gotta scream it loud (oh-oh)

Porque es demasiado tarde para retroceder
'Cause it's way too late to up and back down
'Cause it's way too late to up and back down

Necesito, charlas sin importancia y conversaciones
난 필요해, small talk and conversations
nan piryohae, small talk and conversations

Toda la noche, charlas sin importancia sobre dónde has estado
밤새도록, small talk about where you've been
bamsaedorok, small talk about where you've been

Solo vine por las charlas sin importancia y conversaciones
I just came for the small talk and conversations
I just came for the small talk and conversations

Vine por las charlas sin importancia, que no terminen
I came for the small talk, 끝나지 않게
I came for the small talk, kkeunnaji an-ge

Hazme saber, hazme saber
Lemme know, lemme know
Lemme know, lemme know

Me haces pensar, me haces soñar contigo
You got me thinking, you got me dreaming about you
You got me thinking, you got me dreaming about you

(Oh-oh) me haces soñar, me haces pensar en ti
(Oh-oh) you got me dreaming, you got me thinking about you
(Oh-oh) you got me dreaming, you got me thinking about you

(Oh-oh) me haces pensar, me haces soñar contigo
(Oh-oh) you got me thinking, you got me dreaming about you
(Oh-oh) you got me thinking, you got me dreaming about you

(Oh-oh) me haces soñar, me haces pensar en ti
(Oh-oh) you got me dreaming, you got me thinking about you
(Oh-oh) you got me dreaming, you got me thinking about you

Bueno, tú sabes que cuando empiezas a hablar
Well, 너도 알잖아 네가 얘길 시작하면
Well, neodo aljana nega yaegil sijakamyeon

Incluso recitar el abecedario suena como una historia
"가나다"만 읊어도 서사로 들리는걸
"ganada"man eulpeodo seosaro deullineun-geol

No hay escapatoria (oh), no hay remedio para ti (oh)
빠져나올 길이 없어 (oh), 너란 것은 약이 없어 (oh)
ppajyeonaol giri eopseo (oh), neoran geoseun yagi eopseo (oh)

Me siento loco, esto es lo que me haces sentir
I'm feeling crazy, this is what you do to mе
I'm feeling crazy, this is what you do to mе

Palabras que salen sin filtro
Filter 없이 튀어나온 말들
Filter eopsi twieonaon maldeul

Me haces pensar egoístamente, no digas nada (oh, no)
You got me thinking selfishly, 아무렇게 말하지 (oh, no)
You got me thinking selfishly, amureoke malhaji (oh, no)

No hay excusa para lo que dije hace un momento, me dominas por completo
방금 뱉은 말에 의민 없지 넌 온통 날 지배하지
banggeum baeteun mare uimin eopji neon ontong nal jibaehaji

Hazlo, hazlo, cariño, entrégamelo
Gеt it up, get it up, baby, give it to me
Gеt it up, get it up, baby, give it to me

Donde sea que vaya está bien (oh-oh)
어디로든 흘러가면 되니까 (oh-oh)
eodirodeun heulleogamyeon doenikka (oh-oh)

Las palabras sin sentido, de alguna manera me gustan ('porque lo necesito')
의미 없는 말 난 오히려 좋아 ('cause I need it)
uimi eomneun mal nan ohiryeo joa ('cause I need it)

Mi interior ya está agitado, debo gritarlo fuerte (oh-oh)
내 안은 요동쳐 이미, gotta scream it loud (oh-oh)
nae aneun yodongchyeo imi, gotta scream it loud (oh-oh)

Porque es demasiado tarde para retroceder
'Cause it's way too late to up and back down
'Cause it's way too late to up and back down

Necesito, charlas sin importancia y conversaciones
난 필요해, small talk and conversations
nan piryohae, small talk and conversations

Toda la noche, charlas sin importancia sobre dónde has estado
밤새도록, small talk about where you've been
bamsaedorok, small talk about where you've been

Solo vine por las charlas sin importancia y conversaciones
I just came for the small talk and conversations
I just came for the small talk and conversations

Vine por las charlas sin importancia, que no terminen
I came for the small talk, 끝나지 않게
I came for the small talk, kkeunnaji an-ge

Hazme saber, hazme saber
Lemme know, lemme know
Lemme know, lemme know

Me haces pensar, me haces soñar contigo
You got me thinking, you got me dreaming about you
You got me thinking, you got me dreaming about you

(Oh-oh) me haces soñar, me haces pensar en ti
(Oh-oh) you got me dreaming, you got me thinking about you
(Oh-oh) you got me dreaming, you got me thinking about you

(Oh-oh) me haces pensar, me haces soñar contigo
(Oh-oh) you got me thinking, you got me dreaming about you
(Oh-oh) you got me thinking, you got me dreaming about you

(Oh-oh) me haces soñar, me haces pensar en ti
(Oh-oh) you got me dreaming, you got me thinking about you
(Oh-oh) you got me dreaming, you got me thinking about you

Necesito, charlas sin importancia y conversaciones
난 필요해, small talk and conversations
nan piryohae, small talk and conversations

(Oh, oh, sí)
(Oh, oh, yeah)
(Oh, oh, yeah)

Toda la noche, charlas sin importancia sobre dónde has estado
밤새도록, small talk about where you been
bamsaedorok, small talk about where you been

Solo vine por las charlas sin importancia y conversaciones
I just came for the small talk and conversations
I just came for the small talk and conversations

Vine por las charlas sin importancia, que no terminen
I came for the small talk, 끝나지 않게
I came for the small talk, kkeunnaji an-ge

Hazme saber, hazme saber
Lemme know, lemme know
Lemme know, lemme know

Me haces soñar, me haces pensar en ti
You got me dreaming, you got me thinking about you
You got me dreaming, you got me thinking about you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kim Sung Kyu (INFINITE) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección