When It Snows (feat. Kim Yong Jun)

Cuando Nieva (feat. Kim Yong Jun)

When It Snows (feat. Kim Yong Jun)

ireoke
이렇게
ireoke
Cuando la nieve cae
창밖에 눈이 오는 날이면
changbakke nuni oneun narimyeon
Recuerdo los inviernos que pasamos juntos
난 너와 함께 걷던 겨울날 생각나
nan neowa hamkke geotdeon gyeoullal saenggangna
Aunque solo veía el viento
바라만 봐도 좋던
baraman bwado joatdeon

Siempre así
늘 이렇게
neul ireoke
Sin cambiar la emoción
설렘이 변치 않으면
seollemi byeonchi aneumyeon
Incluso en un invierno cálido, parece frío
추운 겨울날도 따뜻해지나 봐
chuun gyeoullaldo ttatteuthaejina bwa
Como tus pequeñas manos en mi bolsillo
내 주머니 속 작은 네 손처럼
nae jumeoni sok jageun ne soncheoreom

Cuando nieva, te prefiero más
눈이 내리면 네가 더 좋아
nuni naerimyeon nega deo joa
Los recuerdos brillantes me siguen por todas partes
하얀 추억이 따라오지나 전부
hayan chueogi ttaraojana jeonbu
Mañana
내일이 오면
naeiri omyeon
Vamos, vayamos juntos a comer
떠나자 어디든 나와 함께 babe
tteonaja eodideun nawa hamkke babe

Incluso en un invierno cálido, te prefiero más
추운 날에도 네가 더 좋아
chuun naredo nega deo joa
Porque mi corazón tranquilo te necesita, te amo
포근한 맘이 날 반기니까, love you
pogeunhan mami nal banginikka, love you
Mañana
내일이 오면
naeiri omyeon
Vamos, vayamos juntos a comer
떠나자 어디든 나와 함께 babe
tteonaja eodideun nawa hamkke babe

Te lo diré (te lo diré)
말할게 (말할게)
malhalge (malhalge)
Cuando vuelva a nevar (huh-hoo)
다시 또 눈이 내리는 날에 (huh-hoo)
dasi tto nuni naerineun nare (huh-hoo)
No puedo contener mi corazón hacia ti
널 향한 내 마음을 감출 수 없다고
neol hyanghan nae maeumeul gamchul su eopdago
Como tus dos ojos brillantes
살짝 불거진 너의 두 볼처럼
saljjak bulgeojin neoui du bolcheoreom

Cuando nieva, te prefiero más
눈이 내리면 네가 더 좋아
nuni naerimyeon nega deo joa
Los recuerdos brillantes me siguen por todas partes
하얀 추억이 따라오지나 전부
hayan chueogi ttaraojana jeonbu
Mañana
내일이 오면
naeiri omyeon
Vamos, vayamos juntos a comer
떠나자 어디든 나와 함께 babe
tteonaja eodideun nawa hamkke babe

Incluso en un invierno cálido, te prefiero más
추운 날에도 네가 더 좋아
chuun naredo nega deo joa
Porque mi corazón tranquilo te necesita, te amo
포근한 맘이 날 반기니까, love you
pogeunhan mami nal banginikka, love you
Mañana
내일이 오면
naeiri omyeon
Vamos, vayamos juntos a comer
떠나자 어디든 나와 함께 babe
tteonaja eodideun nawa hamkke babe

Cuando nieva, te prefiero más
눈이 내리면 네가 더 좋아
nuni naerimyeon nega deo joa
Los recuerdos brillantes me siguen por todas partes
하얀 추억이 따라오지나 전부
hayan chueogi ttaraojana jeonbu
Mañana
내일이 오면
naeiri omyeon
Sería genial si nos fuéramos juntos en secreto
가볍게 떠나자 어디든 함께라면 좋아
gabyeopge tteonaja eodideun hamkkeramyeon joa

A medida que lo sé, te prefiero más (hoo-hah)
알면 알수록 네가 더 좋아 (hoo-hah)
almyeon alsurok nega deo joa (hoo-hah)
Cada momento parece un regalo especial
모든 순간이 소중한 선물 같아
modeun sungani sojunghan seonmul gata
Mañana
내일이 오면
naeiri omyeon
Vamos, vayamos juntos a comer
떠나자 어디든 나와 함께 babe
tteonaja eodideun nawa hamkke babe