He Called The Wings

Él llamó a las alas

He Called The Wings

Nadie puede decir que un buen hogar es un sueño
누군가는 좋은 집이 꿈이라 말하죠
Nugunganeun joheun jibi kkumira malhajyo
Nadie puede decir que un buen auto es un sueño
누군가는 멋진 차가 꿈이라 말하죠
Nugunganeun meotjin chaga kkumira malhajyo
En aquel entonces, brillando bajo la luz
그때 나는 저 하얀 구름을 가르며
Geuttae naneun jeo hayan gureumeul gareumyeo
Yo soñaba con el cielo azul
파란 하늘을 나는 게 꿈이었죠
Paran haneureul naneun ge kkumiyeotjyo
Todos dicen que no hay sol
날수가 없다고 모두 말하지만
Nalsuga eopdago modu malhajiman
Pero yo creo, yo creo
I believe I believe
I believe I believe

Cuando estoy contigo, puedo volar
그대와 함께면 I can fly
Geudaewa hamkkemyeon I can fly
Con mis alas, contigo, puedo volar
나의 날개 너와 함께 I can fly
Naui nalgae neowa hamkke I can fly
Te amo tanto como el resplandeciente sol
사랑해 눈부신 저 태양만큼
Saranghae nunbusin jeo taeyangmankeum
Quédate a mi lado para siempre
나의 곁에 있어줘 영원히
Naui gyeote isseojwo yeongwonhi
Cuando no puedo volar, tengo arena en los ojos
오를 수가 없는 산이 눈앞에 있을 때
Oreulsuga eomneun sani nunape isseulttae
Cuando no puedo correr, tengo rocas en los pies
건널 수가 없는 강이 눈앞에 있을 때
Geonneolsuga eomneun gangi nunape isseulttae
Estoy cansado, sin fuerzas en las manos
지친 나는 손 내밀 누구도 없는데
Jichin naneun son naemil nugudo eomneunde
Por favor, dame un momento de descanso
잠시 쉴 수 있는 엇가가 되어줘
Jamsi swilsuinneun eokkaega doewojwo

Todos dicen que no puedo hacerlo
할 수가 없다고 모두 말하지만
Hal suga eopdago modu malhajiman
Pero yo creo, yo creo
I believe I believe
I believe I believe
Cuando estoy contigo, puedo volar
그대와 함께면 I can fly
Geudaewa hamkkemyeon I can fly
Con mis alas, contigo, puedo volar
나의 날개 너와 함께 I can fly
Naui nalgae neowa hamkke I can fly
Te amo tanto como el resplandeciente sol
사랑해 눈부신 저 태양만큼
Saranghae nunbusin jeo taeyangmankeum
Quédate a mi lado para siempre
나의 곁에 있어줘 영원히
Naui gyeote isseojwo yeongwonhi

Ahora, quiero sentir el cielo
지금 하늘을 나는
Jigeum haneureul naneun
Quiero guardar ese sentimiento en mi corazón
이 기분 가슴속에 간직하고파
I gibun gaseumsoge ganjikhagopa
Quiero volar hacia el cielo
그대란 날개 함께
Geudaeran nalgae hamkke
Contigo, quiero volar hacia el cielo
저 하늘 향해 날고 싶어
Jeo haneul hyanghae nalgosipeo
Cuando estoy contigo, puedo volar
그대와 함께면 I can fly
Geudaewa hamkkemyeon I can fly
Con mis alas, contigo, puedo volar
나의 날개 너와 함께 I can fly
Naui nalgae neowa hamkke I can fly
Te amo tanto como el resplandeciente sol
사랑해 눈부신 저 태양만큼
Saranghae nunbusin jeo taeyangmankeum
Quédate a mi lado
나의 곁에 있어줘
Naui gyeote isseojwo
Hazme volar para siempre
나의 날개가 되어줘 영원히
Naui nalgaega doejwo yeongwonhi
Contigo, mis alas
그대라는 날개
Geudaeraneun nalgae