Candy Cane

Bastón de Caramelo

Candy Cane

Tus dos ojos brillantes iluminan este lugar hoy
반짝이는 네 두 눈은 오늘 이 거릴 달맞췄어
banjjakineun ne du nuneun oneul i georil dalmasseo
Mi corazón late como la primera vez, oh oh
첫키스처럼 들뜬 마음 oh oh
cheotkiseucheoreom deultteun maeum oh oh
Aunque esperé pacientemente todo este tiempo
이상하게 올라가는 기다려지더니
isanghage olhaeneun gidaryeojideoni
El regalo más grande que recibí esta Navidad eres tú
이번 크리스마스 받은 가장 큰 선물은 너야
ibeon Christmase badeun gajang keun seonmureun neoya

Más dulce que un bastón de caramelo
Sweeter than a candy cane
Sweeter than a candy cane
Cuando tocas mis labios
네 입술에 닿을 때
ne ipsure daheul ttae
Más caliente que un día de verano
Hotter than a summer day
Hotter than a summer day
Cuando estás cerca de mí, oh
내가 날 안을 때 oh
nega nal aneul ttae oh
Siento que me derretiré, oh
난 금방 녹을 것 같아 oh
nan geumbang nogeul geot gata oh
A medida que esta noche avanza, solo con tus ojos brillantes
오늘 밤이 지쳐질수록 쌓이는 눈물만큼
oneul bami jiteojilsurok ssahineun nunmankeum
Nuestro amor se hace más profundo
마음이 깊어질수록 우린 더욱 달아
mami gipeojilsurok urin deouk dara
Más dulce que un bastón de caramelo
Sweeter than a candy cane
Sweeter than a candy cane

Tu voz junto a mí suena como campanas
내 곁에 네 목소리 캐러를 닮은 것 같아
nae gyeote ne moksori kaereoreul dalmeun geot gata
Escúchame todos los días, está bien, está bien
매일매일 들려줘 alright alright
maeilmaeil deullyeojwo alright alright

Las estrellas del cielo caen todas aquí
하늘에 별이 전부 이곳에 내려
haneure byeori jeonbu igose naeryeo
Aunque deslumbren, brillaremos más
눈부시게 장식돼도 우리가 더 빛날 거야
nunbushige jangshikdwaedo uriga deo bitnal geoya

(Woo) tu amor es más brillante
(Woo) your love is brighter
(Woo) your love is brighter
Que un día de Navidad
Than a Christmas day
Than a Christmas day
(Woo) tu amor es más brillante
(Woo) your love is brighter
(Woo) your love is brighter
Y más cálido y dulce
And warmer and sweeter
And warmer and sweeter
¿Qué más palabras necesito?
더 무슨 말이 필요해
deo museun mari piryohae

En lugar de decir que te amo, solo bésame
사랑한다는 말보다 그냥 키스해줘
saranghandan malboda geunyang kiseuhaejwo
Más que cualquier otro regalo, quédate a mi lado siempre
그 어떤 선물보다 계속 곁에 있어줘
geu eotteon seonmulboda gyesok gyeote isseojwo
Más profundo que una noche de invierno, oh
겨울밤보다 더욱 깊게 oh
gyeoulbamboda deouk gipge oh
Si no olvidamos este momento ahora
지금 이 순간을 절대로 잊지 않는다면
jigeum i sunganeul jeoldaero ijji anneundamyeon
Nuestros días serán como hoy
우리 둘의 매일은 오늘 같을 거야
uri dure maeireun oneul gateul geoya
Más dulce que cualquier cosa
Sweeter than anything
Sweeter than anything

Más dulce que un bastón de caramelo
Sweeter than a candy cane
Sweeter than a candy cane
Cuando tocas mis labios
네 입술에 닿을 때
ne ipsure daheul ttae
Más caliente que un día de verano
Hotter than a summer day
Hotter than a summer day
Cuando estás cerca de mí, oh
내가 날 안을 때 oh
nega nal aneul ttae oh
Siento que me derretiré, oh
난 금방 녹을 것 같아 oh
nan geumbang nogeul geot gata oh
A medida que esta noche avanza, solo con tus ojos brillantes
오늘 밤이 지쳐질수록 쌓이는 눈물만큼
oneul bami jiteojilsurok ssahineun nunmankeum
Nuestro amor se hace más profundo
마음이 깊어질수록 우린 더욱 달아
mami gipeojilsurok urin deouk dara
Más dulce que un bastón de caramelo
Sweeter than a candy cane
Sweeter than a candy cane

Más dulce que un bastón de caramelo
Sweeter than a candy cane
Sweeter than a candy cane
Más caliente que un día de verano
Hotter than a summer day
Hotter than a summer day
Más dulce que un bastón de caramelo
Sweeter than a candy cane
Sweeter than a candy cane
Más dulce que un bastón de caramelo
Sweeter than a candy cane
Sweeter than a candy cane