Heaven

Himmel

Heaven

Himmel
Heaven
Heaven
Mein perfekter Himmel
내게 완벽한 heaven
naege wanbyeokan heaven

Ein Licht in der Dunkelheit, stark und verführerisch
어둠 속의 빛 짙은 이끌림
eodum sogui bit jiteun ikkeullim
Wie eine Rettung, die mir die Hand reicht
마치 구원처럼 손을 뻗어와
machi guwoncheoreom soneul ppeodeowa
Der heutige Tag, der sich abwendet, wird
돌아선 오늘이 다가올 내일이
doraseon oneuri dagaol naeiri
Mein unruhiges Herz heute Nacht erschüttern
불안한 내 마음을 뒤흔든 tonight
buranhan nae ma-eumeul dwiheundeun tonight

Ah, ich werde es glauben, wenn ich es fühle
Ah, I'll believe it when I feel it
Ah, I'll believe it when I feel it
Ohne Zögern falle ich in dich (dich)
주저 없이 falling into you (you)
jujeo eopsi falling into you (you)
Die aufkommenden Empfindungen
번져오는 감각들이
beonjyeooneun gamgakdeuri
Sind ein verwirklichtes Déjà-vu
실현되는 déjà vu
silhyeondoeneun déjà vu

Ohne dich ist der Himmel perfekt
너 없이 완벽한 heaven
neo eopsi wanbyeokan heaven
Die Dimension des Herzens weht heran, oh
불어오는 마음의 dimension, oh
bureooneun ma-eumui dimension, oh
Niemand hat je gesehen
누구도 본 적 없는
nugudo bon jeok eomneun
Es ist atemberaubender als deine Vorstellung, oh, Himmel, oh, Himmel
네 상상보다 아찔한, oh, heaven, oh, heaven
ne sangsangboda ajjilhan, oh, heaven, oh, heaven
Du solltest besser meinem Weg folgen
You'd better follow my way
You'd better follow my way
Ehrlich und einfach, gut genug
솔직한 그대로 good enough
soljikan geudaero good enough
Heute Nacht zeige ich dir den Weg zum Himmel
Tonight I'll show you the way to heaven
Tonight I'll show you the way to heaven
Egal, was andere sagen
No matter what others say
No matter what others say
Es ist in Ordnung, wenn ich mich mehr ruiniere
더 많이 나를 망쳐도 돼
deo mani nareul mangchyeodo dwae
Heute Nacht zeige ich dir den Weg zum Himmel
Tonight I'll show you the way to heaven
Tonight I'll show you the way to heaven

Ja, hier neben mir wogt es
Yeah, 일렁이는 여기 by my side
Yeah, illeong-ineun yeogi by my side
Fühl dich umherirrend in der Dunkelheit
어둠 속을 헤매며 느껴봐
eodum sogeul hemaemyeo neukkyeobwa
Kein Drama, kein Karma mehr
No drama, no more karma
No drama, no more karma
Ein Paradies, dem wir begegnen (oh, woah)
마주할 paradise (oh, woah)
majuhal paradise (oh, woah)

Überall, wo meine Lippen landen
나의 입술이 닿는 모든 곳에
naui ipsuri danneun modeun gose
Wird ein gefährliches Gefühl lebendig werden
위험한 감정이 살아날 거야
wiheomhan gamjeong-i saranal geoya

Ohne dich ist der Himmel perfekt
네가 없어 완벽한 heaven
nega eopseo wanbyeokan heaven
Die Dimension des Herzens weht heran, oh
불어오는 마음의 dimension, oh
bureooneun ma-eumui dimension, oh
Niemand hat je gesehen
누구도 본 적 없는
nugudo bon jeok eomneun
Es ist atemberaubender als deine Vorstellung, oh, Himmel, oh, Himmel
네 상상보다 아찔한, oh, heaven, oh, heaven
ne sangsangboda ajjilhan, oh, heaven, oh, heaven
Du solltest besser meinem Weg folgen
You'd better follow my way
You'd better follow my way
Ehrlich und einfach, gut genug
솔직한 그대로 good enough
soljikan geudaero good enough
Heute Nacht zeige ich dir den Weg zum Himmel
Tonight I'll show you the way to heavеn
Tonight I'll show you the way to heavеn
Egal, was andere sagen
No matter what others say
No matter what others say
Es ist in Ordnung, wenn ich mich mehr ruiniere
더 많이 나를 망쳐도 돼
deo mani nareul mangchyeodo dwae
Heute Nacht zeige ich dir den Weg zum Himmel
Tonight I'll show you the way to hеaven
Tonight I'll show you the way to hеaven

Oh, nein
Oh, nah
Oh, nah
Unkontrollierbare Fantasien
걷잡을 수 없는 상상 위
geotjabeul su eomneun sangsang wi
Die ganze Nacht lang
All night long
All night long
Oh, Himmel
Oh, heaven
Oh, heaven