INVU

Eu Te Invejo

INVU

Apaixonada
Falling in love
Falling in love
Para você, sou apenas uma opção
너에겐 난 option
neoegen nan option
Desde o início eu e você éramos diferentes
시작부터 다른 너와 나
sijakbuteo dareun neowa na

Coração partido
깨지는 heart
kkaejineun heart
Suas palavras perdidas
빗나간 네 mention
binnagan ne mention
Estou acostumada com isso, sim
익숙하거든, yeah
iksukageodeun, yeah

Acho que perdi a cabeça
I think I lost my mind
I think I lost my mind
Mas esse é o meu tipo de amor
But it’s my kind of love
But it’s my kind of love
Sem poupar nada
아끼지 않고 다
akkiji an-go da
Coloco tudo pra fora e desabo
쏟아내고는 주저앉아
ssodanaegoneun jujeoanja

De repente, em algum momento
문득 어느 순간
mundeuk eoneu sun-gan
Eu me vejo exausta
지친 내가 보여
jichin naega boyeo
Ainda assim, tento meu melhor
애쓰고 있지만
aesseugo itjiman

Eu não posso te amar
So I can’t love you
So I can’t love you
Mesmo que eu te ame
Even though I do
Even though I do
Ainda que eu tente te afastar
밀어내 봐도
mireonae bwado
Não consigo superar você
난 너를 못 이겨
nan neoreul mot igyeo

Quanto mais eu me abandono
날 버리고
nal beorigo
E me perco de mim mesma
날 잃을수록
nal ireulsurok
Mais você brilha, essa é a ironia
넌 반짝이는 아이러니
neon banjjagineun aireoni

Por isso eu te invejo
So I N V U
So I N V U
Eu te invejo
I N V U
I N V U
Eu te invejo
I N V U
I N V U

Não confie
기대지 마
gidaeji ma
Nem crie expectativas
기대하지도 마
gidaehajido ma
Mesmo que eu diga isso de novo e de novo
몇 번을 되뇌고 되놰도
myeot beoneul doenoego doenwaedo

Com um único toque seu
그 손길 한 번에
geu son-gil han beone
Quando você me vê desmoronar
무너지는 날 볼 때
muneojineun nal bol ttae
Como você se sente?
네 기분은 어때
ne gibuneun eottae

Acredito que perdi a cabeça
I guess I lost my mind
I guess I lost my mind
Sim, esse é o meu tipo de amor
Yeah, it’s my kind of love
Yeah, it’s my kind of love
Como se sempre fosse a primeira vez
늘 처음인 것처럼
neul cheoeumin geotcheoreom
Por ser desajeitada, sou ferida de novo
서툴러서 또 상처가 나
seotulleoseo tto sangcheoga na

Antes que eu fique calejada
무뎌지기 전에
mudyeojigi jeone
Antes que eu possa me curar
아물기도 전에
amulgido jeone
Eu bagunço tudo na minha cabeça
잔뜩 헤집어놔
jantteuk hejibeonwa

Eu não posso te amar
So I can’t love you
So I can’t love you
Mesmo que eu te ame
Even though I do
Even though I do
Ainda que eu tente te afastar
밀어내 봐도
mireonae bwado
Não consigo superar você
난 너를 못 이겨
nan neoreul mot igyeo

Quanto mais eu me abandono
날 버리고
nal beorigo
E me perco de mim mesma
날 잃을수록
nal ireulsurok
Mais você brilha, essa é a ironia
넌 반짝이는 아이러니
neon banjjagineun aireoni

Por isso eu te invejo
So I N V U
So I N V U
Eu te invejo
I N V U
I N V U
Eu te invejo
I N V U
I N V U

Calor esfriado
식은 온기
sigeun on-gi
Coração partido
부서진 맘이
buseojin mami
Continua me ferindo
자꾸 날 할퀴어
jakku nal halkwieo
Dói, mas eu não consigo parar
아파도 못 멈춰
apado mot meomchwo

Então quando você for embora
So when you leave
So when you leave
Por favor, facilite as coisas
Please, make it easy
Please, make it easy
Porque eu te invejo
Cause I N V U
Cause I N V U

Eu te invejo
I N V U
I N V U
Eu te invejo
I N V U
I N V U
Eu te invejo
I N V U
I N V U
Eu te invejo
I N V U
I N V U