Wildfire

Fuego Salvaje

Wildfire

Arde más intensamente
더 붉게 타
deo bulkge ta
Puede extenderse lejos
저 멀리 번져도 돼
jeo meolli beonjyeodo dwae
Sorprendido
깜짝 놀란
kkamjjak nollan
Mi corazón arde
나의 맘이 타오르게
naui mami taoreuge

Desplegando emociones secas
메마른 감정을 펼친
memareun gamjeongeul pyeolchin
Atravesando una estación fría
시린 계절을 한잠 거친
sirin gyejeoreul hancham geochin
Mi corazón se extiende hacia la noche
나의 맘으로 밤으로 번질
naui mameuro bameuro beonjil
Tu temblor muy rojo
아주 새빨간 네 떨림
aju saeppalgan ne tteollim

La emoción se convierte en viento
바람이 될 줄 설렘
barami dwae jul seollem
Cuando nos enfrentamos con los brazos llenos
가득 품은 채 마주 설 때
gadeuk pumeun chae maju seol ttae
La chispa dentro de mí, pequeña y tierna
작고 여린 내 안의 불씨
jakgo yeorin nae anui bulssi
Corre lejos por el extenso campo
너른 들판을 달려 멀리
neoreun deulpaneul dallyeo meolli

Porque somos fuego salvaje
'Cause we’re wildfire
'Cause we’re wildfire
Extendiendo hacia el otro
서로를 향해 번져가
seororeul hyanghae beonjyeoga
Somos fuego salvaje
We’re wildfire
We’re wildfire
Abrazándonos más y ardiendo
더 끌어안고 타올라
deo kkeureoango taolla

Cada vez que exhalas, caliente
네 숨결마다 뜨겁게
ne sumgyeolmada tteugeopge
Cuando siento tu corazón
너의 맘을 느낄 때
neoui mameul neukkil ttae
Siento que te amo, sí
I feel like I love you, yeah
I feel like I love you, yeah
Siento que te amo
I feel like I love
I feel like I love
Siento que te amo
I feel like I love you
I feel like I love you
Sí
Yeah
Yeah

Sin dudar un instante
한순간도 주저 없이 움직일
hansungando jujeo eopsi umjigil
Tu forma sin restricciones me guía
거침없는 네 모습이 날 이끌어
geochimeopsneun ne moseubi nal ikkeureo
Entre las grietas de tus manos abiertas
펼친 손 틈새
pyeolchin son teumsae
En la mirada más profunda
더 깊은 눈빛에
deo gipeun nunbiche
Cuando me envuelve lejos
아득히 휩쓸 때
adeukhi hwipssail ttae

Cubriremos hasta nuestras almas
우리 영혼까지 덮칠
uri yeonghonkkaji deopchil
Como olas rojas y ardientes
붉게 일렁인 파도 같이
bulkge illeongin pado gati
Cuando nuestras profundas almas se mezclan esa noche
깊은 맘이 그 밤이 뒤섞인
gipeun mami geu bami dwiseokkin
Una atracción irresistible
겉자벌 수 없는 끌림
geotjabeul su eopsneun kkeullim

Más allá de la calidez
따스함 그 이상의
ttaseuham geu isangui
Quiero esa temperatura
그런 온도를 나는 원해
geureon ondoreul naneun wonhae
La llama que ya corre al amanecer
이미 새벽을 달린 불길
imi saebyeogeul dallin bulgil
Ha devorado la oscuridad profunda
짙은 어둠을 삼켰으니
jiteun eodumeul samkyeosseuni

Porque somos fuego salvaje
'Cause we’re wildfire
'Cause we’re wildfire
Extendiendo hacia el otro
서로를 향해 번져가
seororeul hyanghae beonjyeoga
Somos fuego salvaje
We’re wildfire
We’re wildfire
Abrazándonos más y ardiendo
더 끌어안고 타올라
deo kkeureoango taolla

Cada vez que exhalas, caliente
네 숨결마다 뜨겁게
ne sumgyeolmada tteugeopge
Cuando siento tu corazón
너의 맘을 느낄 때
neoui mameul neukkil ttae
Siento que te amo, sí
I feel like I love you, yeah
I feel like I love you, yeah
Siento que te amo
I feel like I love
I feel like I love
Siento que te amo, sí
I feel like I love you, yeah
I feel like I love you, yeah

Siento que te amo, sí
I feel like I love you, yeah
I feel like I love you, yeah
Siento que te amo
I feel like I love you
I feel like I love you