Yesterday's You, Tomorrow's You

Tú de Ayer, Tú de Mañana

Yesterday's You, Tomorrow's You

Como si hubieras tomado todo en el mundo desde entonces
geuttaen neon sesangeul modu da gajin geotcheoreom
geuttaen neon sesangeul modu da gajin geotcheoreom
Como si ahora fueras la versión más feliz de ti en tu vida
jigeumi ne insaenge gajang gippeun narin geotcheoreom
jigeumi ne insaenge gajang gippeun narin geotcheoreom

Tus dos pies despegaron y volaron hacia arriba
ganyeorin du pal beollyeo jeo nopi nalgo isseotji
ganyeorin du pal beollyeo jeo nopi nalgo isseotji
Mirando el cielo con una sonrisa brillante
saekkaman gogae deureo haneul masyeotji
saekkaman gogae deureo haneul masyeotji

La versión de ti que solía soñar
ijeui neoneun kkumeul kkueotdeon geoya
ijeui neoneun kkumeul kkueotdeon geoya
No importa qué tan diferente sea el mundo
sesang mueotgwado bakkuji motalkkum
sesang mueotgwado bakkuji motalkkum

El viento verde que se rompe suavemente
hayake buseojineun pureun pado sairo
hayake buseojineun pureun pado sairo
Te encontrará en mi mañana
gueonjenga mannagedoel naeirui neoreul
gueonjenga mannagedoel naeirui neoreul

Fui capaz de encontrarte en un instante
naneun miri mannabwatdeon geoya
naneun miri mannabwatdeon geoya
Brillando como el sol
nunbusige bitnaneun taeyanghyanghae
nunbusige bitnaneun taeyanghyanghae
Volando en mi mañana
naraoreudeon naeirui neoreul
naraoreudeon naeirui neoreul

Como si hubieras tomado todo en el mundo desde entonces
geuttaen neon sesangeul modu da gajin geotcheoreom
geuttaen neon sesangeul modu da gajin geotcheoreom
Como si mañana siempre serás así sin cambios
naeildo yeongwonhi byeonhameobsi geureol geotcheoreom
naeildo yeongwonhi byeonhameobsi geureol geotcheoreom

Saltando ligeramente a través de las nubes
sujupge bareul gureumyeo haneureul nalgo isseotji
sujupge bareul gureumyeo haneureul nalgo isseotji
Cantando alegremente, pintando el cielo
sinnage noraehamyeo haneul naratji
sinnage noraehamyeo haneul naratji

La versión de ti que solía soñar
naeirui neoneun kkumeul kkueotdeon geoya
naeirui neoneun kkumeul kkueotdeon geoya
No importa qué tan diferente sea el mundo
sesang mueotgwado bakkuji motalkkum
sesang mueotgwado bakkuji motalkkum

El viento verde que se rompe suavemente
hayake buseojineun pureun pado sairo
hayake buseojineun pureun pado sairo
Te encontrará en mi mañana
geu eonjenga mannage doel naeirui neoreul
geu eonjenga mannage doel naeirui neoreul

Fui capaz de encontrarte en un instante
naneun miri mannabwatdeon geoya
naneun miri mannabwatdeon geoya
Brillando como el sol
nunbusige bitnaneun taeyang hyanghae
nunbusige bitnaneun taeyang hyanghae
Volando en mi mañana
naraoreudeon naeirui neoreul
naraoreudeon naeirui neoreul

Ayer tú, me encontraste en mi mañana
eojeui neo naeirui nareul mannaseo
eojeui neo naeirui nareul mannaseo

Mi mañana tú, me encontraste en ayer
naeirui neo eojeui nareul mannaseo
naeirui neo eojeui nareul mannaseo

Con una luz más brillante que el sol
taeyangboda nunbusige bitnaneun moseubeuro
taeyangboda nunbusige bitnaneun moseubeuro
Con una mirada más clara que el océano
padoboda saeparake singgeureon nunbicheuro
padoboda saeparake singgeureon nunbicheuro

Ayer tú
eojeui neo
eojeui neo
Mi mañana tú
naeirui neo
naeirui neo

Siempre brillando como el oro
hangsang geumoseup geudaero
hangsang geumoseup geudaero
Ahora para siempre de esta manera
jigeum ireoke yeongwonhi
jigeum ireoke yeongwonhi

La versión de ti que solía ser
ijeui neo naeirui neo
ijeui neo naeirui neo
Siempre brillando como el oro
hangsang geumoseup geudaero
hangsang geumoseup geudaero
Ahora para siempre de esta manera
jigeum ireoke yeongwonhi
jigeum ireoke yeongwonhi

Siempre brillando como el oro
hangsang geumoseup geudaero
hangsang geumoseup geudaero
Ahora para siempre de esta manera
jigeum ireoke yeongwonhi
jigeum ireoke yeongwonhi

La versión de ti que solía ser
ijeui neo naeirui neo
ijeui neo naeirui neo
Siempre brillando como el oro
hangsang geumoseup geudaero
hangsang geumoseup geudaero
Ahora para siempre de esta manera
jigeum ireoke yeongwonhi
jigeum ireoke yeongwonhi

Para siempre así
ireoke yeongwonhi
ireoke yeongwonhi