Hurry

Apúrate

Hurry

Te doy permiso para interrumpir mis planesI give you permission to interrupt my plans
Sé que los tuyos son mejores que todos los que tengoI know Yours are better than all the ones I have
Estoy desacelerandoI'm slowing down
Sintonizando todo menos a tiTuning out everything but you
No hay prisaThere's no rush
Eres bienvenido a ocupar todo el espacioYou're welcome to take up all the room

No quiero tener prisaI don't wanna be in a hurry
No quiero que el tiempo se interpongaI don't want time to get in the way
Solo quiero darte el espacioI just wanna give you the space
Para moverte en este lugarTo move in this place

Dejo de lado las distracciones y dejo todas mis preocupacionesI put aside distraction and lay down all my cares
Te doy mi atenciónI give You my attention
Dios, hazme tan conscienteGod, make me so aware
Que cuando estás cercaThat when you're near
Como estás ahora, todo puede cambiarLike you are now, everything can change
No hay prisaThere's no rush
Eres bienvenido aquí para hacer tu voluntadYou're welcome here to have Your way

No quiero tener prisaI don't wanna be in a hurry
No quiero que el tiempo se interpongaI don't want time to get in the way
Solo quiero darte el espacioI just wanna give you the space
Para moverte en este lugarTo move in this place

Espíritu del Dios vivienteSpirit of the living God
Caiga de nuevo sobre nosotrosFall afresh and fall on us
En tu presencia estamos deshechosIn your presence we're undone
Ven como un fuego, ven como un diluvioCome like a fire, come like a flood

No quiero tener prisaI don't wanna be in a hurry
No quiero perder lo que quieres decirI don't wanna miss what You wanna say
Solo quiero darte el espacioI just wanna give you the space
Para moverte en este lugarTo move in this place

Espíritu del Dios vivienteSpirit of the living God
Caiga de nuevo sobre nosotrosFall afresh and fall on us
En tu presencia estamos deshechosIn your presence we're undone
Ven como un fuego, ven como un diluvioCome like a fire, come like a flood

No quiero tener prisaI don't wanna be in a hurry
No quiero que el tiempo se interpongaI don't want time to get in the way
Solo quiero darte el espacioI just wanna give you the space
Para moverte en este lugarTo move in this place

JesúsJesus