Tasty

Sabor

Tasty

Por que estou tão atraído?
왜 끌리는 걸까
wae kkeullineun geolkka
Venho pensando em você o dia inteiro (você)
온종일 난 그대 생각 (you)
onjongil nan geudae saenggak (you)
Nada pode ser
도대체 어떨까
dodaeche eotteolkka
Comparado com o gosto do amor
사랑이란 맛
sarangiran mat
Um sabor que você nunca sentiu
아마 맛보지 못했던 flavor
ama matboji mothaetteon flavor

Então amor, se esqueça do sexo oposto
Baby but, 이성 따윈 버리고
Baby but, iseong ttawin beorigo
E fique comigo
나에게 널 맡겨봐
naege neol matgyeobwa
Sim, a partir de agora, você é o que mais importa
Yeah 지금부터가 메이니야
Yeah jigeumbuteoga meiniya
(Sim, eu quero te conhecer)
(Yeah, I wanna know you)
(Yeah, I wanna know you)

Eu te quero desesperadamente, estou tão apaixonado
간절히 원해 널 I’m so lovesick
ganjeolhi weonhae neol I’m so lovesick
Não hesite em querer mais
더 알고 싶어
deo algo shipeo
Apenas experimente o quanto quiser
망설이지 마 just taste it
mangseoriji ma just taste it

Certo, lar doce lar!
그래, home sweet home!
geurae, home sweet home!
Neste mundo sem graça
편한 세상 속
ppeonhan sesang sok
Nós somos únicos
우린 우리답게 가
urin uridabge ga
Mesmo em um dia ruim
쓰린 날 조차도
sseurin nal jochado
(Confie em mim e prove)
(나만 믿고서 들이켜)
(naman mitgoseo deurikyeo)

Um sabor doce, azedo, picante está na ponta da minha língua
혐궤 느껴지는 sweet, sour, spicy
hyeokkeute neukkyeojineun sweet, sour, spicy
O sabor entre nós dois é adorável e saboroso
우리 사이 감정은 lovely and tasty
uri sai gamjeongeun lovely and tasty
É tão maravilhoso que parece de mentira
마치 환상 같아
machi hwansang gata
Eu quero sentir o sabor com mais calma
천천히 음미하고 싶어 더
cheoncheonhi eummihago shipeo deo

Mesmo que os outros tenham nos julgado
무감각한 세상 속 난
mugamgakhan sesang sok nan
Te deixarei excitado a noite toda
특별한 자극을 줄게 all night
teukbyeolhan jageugeul julge all night
Não iremos parar em nenhum momento
지루할 틈 따윈 없이
jiruhal teum ttawin eopshi
Em êxtase superior
황홀하게 higher
hwangholhage higher

Esqueça suas preocupações
생각 따윈 버려
saenggak ttawin beoryeo
Daqui em diante vai ser nosso tempo
지금부터는 our time
jigeumbuteoneun our time
Acredite em mim e me acompanhe
나를 믿고 따라와줘
nareul mitgo ttarawajweo
Irá ficar mais quente do que nunca
아찔하게 more 화끈해
ajjilhage more hwaginhae

Eu te quero desesperadamente, estou tão apaixonado
간절히 원해 널 I’m so lovesick
ganjeolhi weonhae neol I’m so lovesick
Não hesite em querer mais
더 알고 싶어
deo algo shipeo
Apenas experimente o quanto quiser
망설이지 마 just taste it
mangseoriji ma just taste it

Certo, lar doce lar!
그래, home sweet home!
geurae, home sweet home!
Neste mundo sem graça
편한 세상 속
ppeonhan sesang sok
Nós somos únicos
우린 우리답게 가
urin uridabge ga
Mesmo em um dia ruim
쓰린 날 조차도
sseurin nal jochado
(Confie em mim e prove)
(나만 믿고서 들이켜)
(naman mitgoseo deurikyeo)

Um sabor doce, azedo, picante está na ponta da minha língua
혐궤 느껴지는 sweet, sour, spicy
hyeokkeute neukkyeojineun sweet, sour, spicy
O sabor entre nós dois é adorável e saboroso
우리 사이 감정은 lovely and tasty
uri sai gamjeongeun lovely and tasty
É tão maravilhoso que parece de mentira
마치 환상 같아
machi hwansang gata
Eu quero sentir o sabor com mais calma
천천히 음미하고 싶어 더
cheoncheonhi eummihago shipeo deo

Nossas mãos entrelaçadas são iluminadas pelo luar
달빛 아래 포개진 두 손길
dalbit arae pogaejin du songil
Nossa química está se aprofundando mais
더 깊어져 우리 chemistry
deo gipeojyeo uri chemistry
Vamos nos explorar o máximo
파고들어 you & me
pagodeureo you & me

O momento está ficando cada vez mais profundo
더 deep 해지는 이 순간
deo deep haejineun i sungan
Sinta-nos, sinta-nos
Feel us, feel us
Feel us, feel us
Vamos até o fim
저 끝까지 달려가
jeo kkeutkkaji dallyeoga

Certo, lar doce lar!
그래, home sweet home!
geurae, home sweet home!
Neste mundo sem graça
편한 세상 속
ppeonhan sesang sok
Nós somos únicos
우린 우리답게 가
urin uridabge ga
Mesmo em um dia ruim
쓰린 날 조차도
sseurin nal jochado
(Confie em mim e prove)
(나만 믿고서 들이켜)
(naman mitgoseo deurikyeo)

Um sabor doce, azedo, picante está na ponta da minha língua
혐궤 느껴지는 sweet, sour, spicy
hyeokkeute neukkyeojineun sweet, sour, spicy
O sabor entre nós dois é adorável e saboroso
우리 사이 감정은 lovely and tasty
uri sai gamjeongeun lovely and tasty
É tão maravilhoso que parece de mentira
마치 환상 같아
machi hwansang gata
Eu quero sentir o sabor com mais calma
천천히 음미하고 싶어 더
cheoncheonhi eummihago shipeo deo

Na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Quero fazer isso mais devagar e saborear com mais calma
천천히 음미하고 싶어 더
cheoncheonhi eummihago shipeo deo

Na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Na na na na na na na (ooh)
Sim, é o nosso sabor
Yeah, 너와 나의 taste
Yeah, neowa naye taste