scar

cicatrice

scar

je me perds dans mon destingipeojyeo ganeun naui unmyeongeul
même si je ne peux pas le contrôlerdoryeonaebwado
je suis déjà tombé, il n'y a plus de retourimi gipeojyeo deo bakkul suneun eopseo
mes larmes coulent là où je suisheureuneun nae nunmuri daheun gose
ces souvenirs de toineoui geu heunjeokdeuri nama
me rendent encore plus faiblenareul deo himdeulge hae

je t'appelle mais l'amour ne peut pas répondregeuriwo neol bulleodo daheul su eopsneun sarang
mon cœur est encore rempli de ce videnae mameul tto beeogan jidokhan sangcheoman
woowoo

le temps continue de s'écoulergyejeoreun gyesok heulleomangago
je suis figénan meomchwoisseo
je ne peux pas retenir mes souvenirspogihal su eopsneun nae gieogeul pumgo
notre destin est inéluctableganeumhal su eopsneun uriui unmyeongi
même si tu m'atteins, je ne peux pasnareul magado gyeolko
te laisser partir à nouveauneoreul dasi bonael su eopseo

je t'appelle mais l'amour ne peut pas répondregeuriwo neol bulleodo daheul su eopsneun sarang
mon cœur est encore rempli de ce videnae mameul tto beeogan apeun i sangcheoman
woowoo

si mes larmes parlentnunmuri da mareumyeon na
pourraient-elles te prendre dans mes brasgeuttaen neol aneul su isseulkka
mon cœur en profondeurnae maeum gipi

l'amour qui se cache derrière ce destinhyungteoro nameun unmyeong geu wie pin i sarang
même si je tombe, je reste comme çabeorigo beoryeobwado geudaero namaisseo
je t'appelle mais l'amour ne peut pas répondregeuriwo neol bulleodo daheul su eopsneun sarang
mon cœur est encore rempli de ce videnae mameul tto beeogan apeun i sangcheoman
woowoo