That I Was Once By Your Side (feat. MoonJongMin)

Que una Vez Estuve a Tu Lado (feat. MoonJongMin)

That I Was Once By Your Side (feat. MoonJongMin)

Pensé que había borrado tus recuerdos
지운줄 알았어 너의 기억들을
jiunjul al-ass-eo neoe gieogdeul-eul
Amigos reunidos, noche embriagada
친구들 함께 모여 술에 취한 밤
chingudeul hamkke moyeo sul-e chwihan bam
Tu recuerdo me hace sufrir
니 생각에 난 힘들곤 해
ni saeng-gag-e nan himdeulgon hae
Viví con palabras duras, siempre estuve solo
글언채 살았어 늘 혼자 였잖아
geuleonchae sal-ass-eo neul honja yeossjanh-a
En algún momento creí que te salvaba
한때는 널 구원이라 믿었었어
hanttaeneun neol guwon-ila mid-eoss-eoss-eo

Antes de alejarnos
멀어지기전에
meol-eojigijeon-e
¿Podrías recordar solo eso?
그것만 기억해 줄수 있겠니
geugeosman gieoghae julsu issgessni
Que estuve a tu lado por un momento
내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸
naega neoe gyeot-e jamsi sal-assdaneungeol
A veces te veo en la calle, en días miserables frente al espejo
가끔 널 거리에서 볼까봐 초라한 날 거울에
gakkeum neol geolieseo bolkkabwa cholahan nal geoul-e
Me arreglo para brillar
빛워 단장하곤해
bichwo danjanghagonhae

¿No te duele? Me preocupo mucho
아프진 않니 많이 걱정돼
apeujin anhni manh-i geogjeongdwae
Estarás feliz, pero rezaré por ti
행복하겠지만 너를 위해 기도할게
haengboghagessjiman neoleul wihae gidohalkke
Recuerda, aunque conozcas a alguien más
기억해 다른사람 만나도
gieoghae daleunsalam mannado
Que estuve a tu lado por un momento
내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸
naega neoui gyeot-e jamsi sal-assdaneungeol

Podía mentir cuando te veía
우를수 있었어 널 보고 있을때엔
us-eulsu iss-eoss-eo neol bogo iss-eulttaen
Me daba un poco de paz antes de alejarnos
조금만 안식처가 되어줬지 멀어지기 전에
jogeuman ansigcheoga doeeojueossji meol-eojigi jeon-e
¿Podrías recordar solo eso?
그것만 기억해 줄수 있겠니
geugeosman gieoghae julsu issgessni
Que estuve a tu lado por un momento
내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸
naega neoui gyeot-e jamsi sal-assdaneungeol
A veces te veo en la calle, en días miserables frente al espejo
가끔 널 거리에서 볼까봐 초라한 날 거울에
gakkeum neol geolieseo bolkkabwa cholahan nal geoul-e
Me arreglo para brillar
빛워 단장하곤해
bichwo danjanghagonhae

¿No te duele? Me preocupo mucho
아프진 않니 많이 걱정돼
apeujin anhni manh-i geogjeongdwae
Estarás feliz, pero rezaré por ti
행복하겠지만 널 위해 기도할게
haengboghagessjiman neol wihae gidohalkke
Recuerda, aunque conozcas a alguien más
기억해 다른 사람 만나도
gieoghae daleun salam mannado
Que estuve a tu lado por un momento
내가 너의 곁에 잠시 살았다는걸
naega neoe gyeot-e jamsi sal-assdaneungeol