No More

No Más

No More

¿Qué haces después del trabajo?
oneul il kkeunnago mweohae
Envío esto después de pensarlo mucho
gomin jom hadaga bonae
Ahora debes estar confundida
jigeumjjeum jeongshineopgetji
No puedo soportarlo
I can’t take it
Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more

La respuesta debería ser corta y fuerte
dabjangeun jjalbgo sege
Lo aprendí de un periodista
gijabunkke baeweotji
Debería ser una línea
han jullo kkeunnaeya dwae
No puedo soportarlo
I can’t take it
Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more

A tu alrededor
ni jubyeone na gateun geon
Habrá muchos como yo
myeot myeongjjeum deo itgetjiman
Pero no tan buenos como yo
namankeumeun andwel geol
No puedo soportarlo
I can’t take it
Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more

Tus amigos te dicen, que mereces algo mejor
niga akkabdamyeonseo tteodeuneun ni chingudeul
Tápate bien los oídos
gwi kkwak datgo isseo
No puedo soportarlo
I can’t take it
Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more

Oh oh oh
Oh oh oh
No puedo soportarlo
I can’t take it
Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more
Oh oh oh
Oh oh oh

Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more
No más, no más, no más
No more, no more, no more
Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more

La manta me cubre la cara
eolgulkkaji deopyeoinneun ibul
Me siento como atrapado en una sauna
saunae gachyeoinneun gibun
¿Cuánto tiempo puedo esperarte sin una respuesta correcta?
eonjekkaji gidaryeo jeongdabi eomneun neoreul

Creo que debería ser hoy
oneuri anim andwel geot gatae
Siento que me volveré loco si no es ahora
jigeumi animyeon michil geot gatdagado
Pero no puedo ser valiente
kkeunnae yonggireul monnae
Tengo citas y rompo sin ti a mi lado
honjaseo mannago ibyeoreul hae
Para ti soy un amigo de verdad
neoege nan real friend
O un conocido
hogeun aneun ae
Nunca lo exteriorizo, pero en realidad soy tu fan
jeoldae tineun an naejiman sashil neoye fan

Si te abrazara
naega mak anabeorimyeon
¿Qué harías?
neon eotteokhallae
Si de repente desapareciera
gabjagi na sarajindamyeon
¿Me echarías de menos? Oh tú
geuriweohalkka neon oh neon

Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more
No más, no más, no más
No more, no more, no more
Ya no puedo soportarlo
I can’t take it no more