Days Without Tears

Jours sans larmes

Days Without Tears

Quand je me réveille, je ne peux pasmeomulmyeon an doeneun
Comme un cœur enchevêtrédeulkyeobeorin maeumcheoreom
Le temps passe lentementsigani hayaejidorok
Comme une personne prochedagaon saram

Je sais que je ne suis pas très futébabo gatjiman
Et que je fais des erreurspinggye gatjiman
Mais j'ai juste eu peurnan geunyang museowosseo

Encore et encorejakkujakku
Mes yeuxnaui nune
Regardent seulement toineoman boineun
Chaque journéenae modeun nari

Je te demande pardonnaega manhi mianhae
Avec tout mon cœurneoege
C'est juste que je souffre encoregeuraeseo deo apa
Que je te déteste aussinaega miwojyeo
Je suis désolémianhae
Pour ces mots qui n'ont pas de sensi mal bakke eopsneun

Une fois de plus, peux-tu crierhan beonman deo nae ireum
Mon nom une fois encorebulleo jullae
Une fois de plus, peux-tu êtrehan beonman deo gyeote
À mes côtés encoreisseo jullae

Je t'aime, je t'aimesaranghae saranghan
Ma personnenae saram

Quand je ferme les yeux, je respirenuntteumyeon sum swimyeon
Il est impossible de voir qui je veuxbogo sipeun bol su eopsneun
Le temps s'est arrêté là-bassigani meomchwobeorin deus
À cause de mon amour douloureuxnae apeun sarang