A Poesia e Eu

The Poetry and I

A Poesia e Eu

I am simple letterEu sou letra simples
My handwriting is meMinha caligrafia sou eu
A suburban, with faith and rebellionUm suburbano, com fé e rebeldia

Visionary, stranger from a countryVisionário, estrangeiro de um país
Worker without fear of being happyOperário sem medo de ser feliz
With brown eyes looking at the skyDe olhos castanhos a olhar pro céu
Spreading my art and my rootsPanfletando a minha arte e minha raiz

That's why poetry never abandoned mePor isso a poesia não me abandonou, nunca
Never left meMe deixou
That's why poetry never abandoned mePor isso a poesia não me abandonou

I, only meEu, somente eu
Written by myself aloneEscrito por mim sozinho
No one but meNinguém mais do que eu
My voice, I am aloneMinha voz, sou eu sozinho

Indeed it's hard to live like thisDe fato é difícil conviver assim
With everything I want from myselfCom tudo aquilo que eu quero de mim
Indeed it's heavy to have to acceptDe fato é pesado ter que aceitar
All the reality I feel in the airToda a realidade que sinto no ar

That's why poetry never abandoned mePor isso a poesia não me abandonou
Never left menunca Me deixou
That's why poetry never abandoned mePor isso a poesia não me abandonou
Never left menunca me deixou