Um Aprendiz

Un Aprendiz

Um Aprendiz

Si la verdad está ahí frente a tiSe a verdade esta ai na sua frente
Si los momentos más felices que no olvidasSe os momentos mais felizes que você não esquece
Ya no existen másJá não existem mais
Si tu mirada se posa en la ilusiónSe teu olho mira na miragem
Si tu vida se ha vuelto seca en un mal envoltorioSe tua vida ficou seca numa má roupagem
Siempre puedes másVocê sempre pode mais

Debes ser felizVocê deve ser feliz
Eres un aprendizVocê é um aprendiz
Siembra una florPlante uma flor
Riega con amorRegue com amor
Cada día el Sol te ayudaráTodo dia o Sol vai te ajudar
No temas a DiosNão tenha medo de Deus
Él quiere verte sonreírEle quer te ver sorrir
Mira al cieloOlhe para o céu
Y no llores másE não chores mais
Solo si es de mucha felicidadSomente se for de muita felicidade

Soy un loco persistente y convincenteSou um louco persistente e convincente
Realmente diferente y creyente en mi creerRealmente diferente e crente no meu acreditar
Amo el azul del marEu amo o azul do mar
Vivo lo que pienso y sigo mi presenteDo que penso vivo e sigo o meu presente
La valentía brilla en mis pasos, en mi caminarA coragem reluz nos meus passos o meu caminhar
En la orilla del marNa beira do mar

Siempre me vi felizSempre eu me vi feliz
Porque soy un aprendizPorque sou um aprendiz
Sembré una florPlantei uma flor
Regué con amorReguei com amor
Y hoy el Sol brilla en mi vidaE hoje o Sol brilha a minha vida
Soy un hijo de DiosEu sou um filho de Deus
Que insiste en recorrerQue insiste em percorrer
En sentido contrario a los que creen serPela contra-mão dos que pensam ser
¡Hoy solo lloro de pura felicidad!Hoje eu só choro de muita felicidade!