Solitary Impact

Impacto Solitario

Solitary Impact

Ojos secos traicionan la maldiciónDry eyes betray the curse
Piel de satén deambula la nocheSatin skin wanders the night
Belleza perdida camina en una ilusión nebulosaLost beauty walks in hazy delusion

Mañanas tan silenciosas y solitariasMornings so silent and lonely
Sombras opacas acechan las paredesDull shadows haunt the walls
Húmedos estados de ánimo se deslizan dentroSomber moods creep within

Sin sentido, sin vida, absurdoMindless, lifeless, absurd

En los rincones oscuros de la soledadIn the dark corners of loneliness
Las luchas no prevalecenThe struggles do not prevail
El interminable olvido me convocaThe endless oblivion summons me
Susurros, voces, silencioWhispers, voices, silence

Desprovisto de vida, tu cuerpoDevoid of life, your body
Retorcido y condenado, tu almaTwisted & damned, your soul
¿Es tu amor lo que ella aprecia?Is it your love, she cherishes?
¿Mientras yace en brazos de otro?While laying in another's arms?

No soy culpable de ninguna traición amadaI am guilty of no betrayal beloved
Tú exquisita criatura de la caída de CaínYou exquisite creature of caine's downfall

Pero ríos de vino nos separaronBut rivers of wine did part us
Mi corazón fue sacrificado en tu tronoMy heart was sacrificed on your throne

Fui atrapado por la tentaciónI was grasped by temptation
Mientras tu debilidad desgarraba mi almaAs your weakness torn my soul apart

Luché la batalla pero perdí la guerraI fought the battle but lost the war
Con armas falsas, mi querida...With false weapons, my dear ...

Dentro de su luz desvanecida, estás ciegoWithin her fading light, you're blind
El anhelo carmesí, tu perdiciónThe crimson craving, your demise
Una vez más, solo...Once again, alone ...

Una visión hueca sostengoA hollow vision i hold
Arrancada de emociones, afligidaRipped from emotions, bereaved
Por el mero vacío que aplasta lo que brillaBy the mere void that crushes what glows
Miserable, corrompido, desvanecido...Wretched, corrupted, faded ...

Rosas grises florecen en mi corazónGray roses blossom in my heart
La sensación huye, ahí reside el entumecimientoSensation flees, ah numbness resides
Gritos internos perturban mi menteInner screams trouble my mind
Olvidado, destrozado, hipnotizado...Forgotten, shattered, hypnotized...

Una angustia viral sucumbe a mi almaA viral anguish succumbs to my soul
Atrapado en el asilo de mi propio destinoTrapped in the asylum of my own fate
Viajes deshechos, todos los sueños se han idoJourneys undone, all dreams gone
Consternado, intimidado...Dismayed, daunted ...

Contra mi cálida muñecaAgainst my warm wrist
Bordes dentados presionan profundamenteJagged edges press deep
RendirseSurrender