Natsu No Wasuremono

Recuerdos de Verano

Natsu No Wasuremono

El aroma del marUmi no kaori ga
Se enreda en mi cabelloKami ni karamitsuku
El viento de julioShichigatsu no kaze ga
Abre la puerta del veranoNatsu no tobira hiraku

Los simples amigosTada no tomodachi ga
Se vuelven especialesTokubetsu ni kawaru
No hay razónWake wa nai kara
¿Deberíamos culpar al verano?Natsu no sei ni shiyou ka

El camino continúaSenro wa tsudzuku yo
Hacia donde seaDokomademo
Llevando nuestros sentimientosBokura no omoi wo nosete
El camino continúaSenro wa tsudzuku yo
¿Hacia dónde nos llevará?Doko he to tsudzuku no
Llevando nuestro mañanaBokura no ashita wo nosete

En medio del camino, un recuerdo olvidadoMichi no tochuu de wasuremono
Confío en esa personaAzukatte kureteru aitsu ni
Vamos a amarAi ni yukou
Vamos a amarAi ni yukou
Ahora, vamos a amarIma, ai ni yukou

Por primera vez, puedo llamarte amigoUmarete hajimete nakama to yoberu
Recuerdo la temporada en que nos conocimosKimi to deatta kisetsu wo
Observo la fotografía quemada por el solHi ni yaketa PHOTOGRAPH nagameru
Recordando los días, ¡VAMOS!Hibi wo omoidasu LET'S GO

Incluso en diez añosJuunen saki mo
Donde sea que estemosDoko ni ite mo
Siempre regresaremosKaeru no wa itsu demo
Al lugar prometidoYakusoku no basho

Dejé atrás al tú del veranoNatsu ni oite kita kimi wo
Esta noche iré a recuperarteKonya torimodoshi ni yuku
Cruzando el mar de estrellas que caenHoshi furu umi wo koete
Esta noche iré a recuperarToki ni nusumareta yume wo
Los sueños que a veces se robanKonya torikaeshi ni yuku
Ya los devolví una vezSakiokuri ni shite kita kedo
Pero esta vez los atraparéKondo koso tsukamae ni yuku

El camino continúaSenro wa tsudzuku yo
Hacia donde seaDokomademo
Haciendo correr nuestros corazonesBokura no kokoro hashirasete
El camino continúaSenro wa tsudzuku yo
¿Hacia dónde nos dirigimos?Doko he to mukau no
Llevando a nosotros hacia el mañanaBokura wo ashita ni hakobu no

En medio del camino, un recuerdo olvidadoMichi no tochuu de wasuremono
Confío en esa personaAzukatte kureteru aitsu ni
Vamos a amarAi ni yukou
Vamos a amarAi ni yukou
Ahora, vamos a amarIma, ai ni yukou