Everybody Dance

Tout le monde danse

Everybody Dance

Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands

La musique ne te déçoit jamaisMusic never lets you down
Elle met un sourire sur ton visagePuts a smile on your face
À tout moment, n'importe oùAny time, anyplace
Danser aide à soulager la douleurDancing helps relieve the pain
Apaise ton esprit, te rend heureux à nouveauSoothes your mind, makes you happy again
Écoute ces pieds qui dansentListen to those dancing feet
Ferme les yeux et lâche priseClose your eyes and let go
Mais ça ne veut rien direBut it don't mean a thing
Si ça n'a pas ce swingIf it ain't got that swing
Bop-shoo-wa, bop-shoo-wa, bop-shoo-waBop-shoo-wa, bop-shoo-wa, bop-shoo-wa

Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands

Tournant sur la pisteSpinning all around the floor
Comme Rogers et AstaireJust like rogers and astaire
Qui ont trouvé l'amour sans souciWho found love without a care
Sur notre mélodie préféréeStepping to our favorite tune
Les bons moments se terminent toujours trop viteThe good times always end too soon
Tout le monde danseEverybody's dancing
Lève les pieds, amuse-toiLift your feet, have some fun
Allez tout le monde, lève-toiCome on everybody, get on your feet
Tape des mainsClap your hands
Tout le monde crieEverybody's screaming

Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands

Danse, tout le mondeDance, everybody
Danse da da da daDance da da da da
Tout le monde danseEverybody dance
DanseDance

Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands
Tout le monde danse, do-do-doEverybody dance, do-do-do
Tape des mains, tape des mainsClap your hands, clap your hands