5 Bébés (feat. Bellakath, FARIANA, Ptazeta et Yami Safdie)

5 Babys (part. Bellakath, FARIANA, Ptazeta y Yami Safdie)

Le ciel a sonné (le ciel a sonné)El cel sonó (el cel sonó)
Toutes mes petites sont allumées pour le désordre (oh-oh)Toda' la' mías están encendida' pa'l descontrol (oh-oh)
Soirée de filles, dans la discothèque, en train de danserNoche de gatas, en la discoteca, perreando
Les gars regardent, ça commence à chaufferLos vatos mirando, esto se está calentando
Les fesses rebondissentLos booties 'tán rebotando

Je suis avec cinq bébés, toutes sont badassAndo con cinco babie', toda' 'tán dura'
Visage d'ange et super silhouetteCara de niña buena y buena figura
On ne cherche pas de Roméo, juste une aventureNo buscamo' Romeo, solo aventura
Et, après minuit, on veut de la folieY, después de las doce, queremo' locura'

On danse depuis dix-sept ansPerreando desde los diecisiete
On fait le son de 47Sonando como 47
Je suis avec cinq bébés, toutes sont badassAndo con cinco babie', toda' 'tán dura'
Et, après minuit, on veut de la folieY, después de las doce, queremo' locuras

On sort de l'aube, ehSalimo' de madrugá', eh
Comme des délinquants, on s'y metComo delincuentes que le damo'
On envoie du lourdQue tan duro se lo mamo
Visage mignon, mais c'est une toxiqueCara linda, pero es una tóxica
Elles ne fument que des joints de deux grammesSolo fuman bluntes de dos gramo'
Tire-en un, et on te remet à ta placeTira una y te aplacamo'
Tu es un chat, et nous on est des curieusesTú eres gato y nosotra' curiosita'

Lady, pile comme KatynLady, perra como Katyn
Maintenant vas dire à Maluma qu'on est cinq bébésAhora ve y dile a Maluma que son cinco babie'
Rouge comme Heidi, dans la disco funkyRoja como Heidi, en la disco funky
Je ne sais même pas avec laquelle rester pour lui enlever son short, ehYo no sé ni con cuál quedarme pa' quitarle el panty, eh

Pour lui enlever son shortPa' quitarle el panty
Ce n'est pas pareil de l'imaginer que de la voir sur le fait, ouaisNo es lo mismo imaginarla que verla infraganti, yeah
Ce ne sont plus des bonbons sucrésYa no son dulces candy
Elle aime Roméo, mais épicéLe gustan Romeo, pero spicy

Dans mon groupe, on est cinq, comme les Winx (comme les Winx)En mi grupo somos cinco, como las Winx (como la Winx)
On arrive au club et on va direct au VIP (direct, ma)Llegamo' al club y vamos derecho al VIP (derechito, ma)
Tous les gars veulent nous acheter des drinksTodos los tipo' quieren comprarnos drinks
Mais ils rebondissent comme des petites ballesPero rebotan como pelotita y ping

Pong, pong, mettez du reggaetonPong, pong, pongan reggaeton
Ne me cherchez pas, je ne suis pasNo me busquen, porque no estoy
Pour les peines de cœur, j'ai trouvé la solutionPara el mal de amore', encontré la cura
Soirée entre filles et champagne purNoche de chicas y champaña pura

Avec cinq bébés, avec cinq wachasCon cinco babie', con cinco wacha'
Ça fait du bruit et elles se courbent, se courbentSuena al bajo y se agachan, se agachan
Sex and The City, défilant dans la rueSex and The City, desfilando por la street
On n'est pas des serveuses, mais on vient pour faire le serviceNo somos moza', pero venimo' a servir

Je suis avec cinq bébés, toutes sont badassAndo con cinco babie', toda' 'tán dura'
Visage d'ange et super silhouetteCara de niña buena y buena figura
On ne cherche pas de Roméo, juste une aventureNo buscamo' Romeo, solo aventura
Et, après minuit, on veut de la folieY, después de las doce, queremo' locura'

On danse depuis dix-sept ansPerreando desde los diecisiete
On fait le son de 47Sonando como 47
Je suis avec cinq bébés, toutes sont badassAndo con cinco babie', toda' 'tán dura'
Et, après minuit, on veut de la folieY, después de las doce, queremo' locura'

Ouais, ouaisSí-sí, sí-sí
Cinq mamans, toutes incroyablesCinco mami', toda' amazing
Une bouge comme Britney, une autre comme GreeicyUna se mueve como Britney, otra como Greeicy
Elles déposent et sortent pour vider les Macy'sDepositan y salimo' a vaciar los Macy's
Ici, toutes on est OG comme Jay-ZAquí todas somos OG como Jay-Z

Tu ne sais pas laquelle est la plus folleTú no sabe' cuál de toda' es más bellaca
Cinq gargouilles, cinq démons, oh mon DieuCinco gargola', cinco demonia', oh, my God
Cinq filles rebelles comme Doja CatCinco gata' rebelde' como Doja Cat
Et on aime les bad boys qui nous taquinent, kaY nos gustan los bad boys que nos puya, ka

Cinq bébés, comme dans tes fantasmesCinco babie', como en tu' fetiche'
Ici, personne ne fait le bouc, saramambicheAquí a ninguna meten cabra, saramambiche
Blanc, petits yeux, métis, nicheBlanquito, ojito' chiquitito', mestizo, niche
Je me fous de la couleur, ce qui compte c'est comment tu...A mí no me importa la raza, lo importante es cómo chi—

Ne me mets plus la pressionYa no me des call
Je suis avec mes ladies, en train de faire les magasinsAndo con mis ladies, comprando en el mall
Je mets du temps à cause de mon gros bootyMe tardo mucho por mi booty xlarge
Taille fine, moi je l'ai déjà petiteCintura chiquita, yo ya la tengo small
Et, comme les vêtements, je ne veux pas d'un seul mecY, como la ropa, no quiero un solo man

Tu n'as aucun potentiel, rien d'uniqueNo tienes potencial ni nada de especial
Tu es trop flirteux, j'ai déjà fouillé ton historiqueEres muy coqueto, ya busqué tu historial
Tu suis plein de filles sur InstagramSigues muchas nenas en Instagram
Je préfère mes petites pour m'amuserPrefiero mis gatas para bellaquear

Et je te fais danser, mon petit méchantY yo te doy mambo, mi gatito malo
Enlève tes vêtements, on le fait dans la voitureQuítate la ropa, lo hacemo' en el carro
Je fais bouger ton booty de haut en basTe muevo el booty de arriba hacia abajo
Le meilleur moment de ta vie, je ne rigole pasEl polvo de tu vida, yo no relajo

Je suis avec une petite blanche qui ressemble à une CoréenneAndo con una blanquita que parece de Corea
Une rousse, une bruneUna pelirroja, otra pelinegra
Une petite noire qui fume et ne se défonce pasUna morenita que fuma y no se marea
Et le plus fou, c'est qu'on est toutes des banditsY lo más duro es que toda' somos bandolera'

Et bandits, pa-ra-da, pa-ra-daY bandida, pa-ra-da, pa-ra-da
Allumées avec la lumière éteinteEncendida con la luz apaga’
Prêtes, ya-ya-ya-yaPrendida, ya-ya-ya-ya
On est toutes au courant, ay-ay-ay-ayTodas 'tamos al día, ay-ay-ay-ay

Ici, il y a du whisky, de la vodka, il reste des bouteillesAquí hay whisky, vodka, sobran botella'
Partie où on laisse notre empreinteParty que vamos, dejamos huella
Et dans les diamants comme une étoileY en los diamonds como estrella
Ici, ce n'est pas n'importe qui qui s'écraseAquí no cualquiera se estrella

Parce que je suis avec cinq bébés, toutes sont badassPorque ando con cinco babie', toda' 'tán dura'
Visage d'ange, bonne silhouetteCara de niña buena, buena figura
On ne cherche pas de Roméo, juste une aventureNo buscamo' Romeo, solo aventura
Et, après minuit, on veut de la folieY, después de las doce, queremo' locura'

On danse depuis dix-sept ansPerreando desde los diecisiete
On fait le son de 47Sonando como 47
Je suis avec cinq bébés, toutes sont badassAndo con cinco babie', toda' tán dura'
Et, après minuit, on veut de la folieY, después de las doce, queremo' locura'

YamiYami
FarianaFariana
KLKL
(Avec Ptazeta, la maison folle)(Con Ptazeta, la casa loca)
La mexicaine, bébéLa mexicana, bebé
La BellakathLa Bellakath
(Un, deux, trois, quatre, cinq bébés)(Uno, dos, tres, cuatro, cinco babie')
(Pong, pong, mettez du reggaeton)(Pong, pong, pongan reggaeton)
(Pong, pong, mettez du reggaeton)(Pong, pong, pongan reggaeton)
La petite chatteLa gatita
Kim LoaizaKim Loaiza