T'aimant (feat. JD Pantoja)

Amándote (part. JD Pantoja)

Je ne sais pasNo sé
À quel moment tu t'es emparé de ma peauEn qué momento te adueñaste de mi piel
Et sans y penser, j'ai commencé à t'aimerY sin pensarlo yo te empecé a querer
Je t'ai rêvé, je t'ai attendu et je seraiTe soñé, te esperé y estaré
Toujours en t'aimantSiempre amándote

T'aimant (tu es ma joie)Amándote (eres mi alegría)
Te protégeant (de nuit comme de jour)Cuidándote (de noche y de día)
Te disantDiciéndote
Que tu es juste pour moiQue tú eres solo para mí

T'aimant (tu es ma joie)Amándote (eres mi alegría)
Te protégeant (de nuit comme de jour)Cuidándote (de noche y de día)
Te disantDiciéndote
Que tu es juste pour moiQue tú eres solo para mí

Tu es le soleil qui éclaire mon être chaque matinEres el Sol que alumbra mi ser todas las mañanas
Avec toi, je me sens bien, il ne me manque rienContigo yo me siento bien, no me falta nada
Tu es arrivé et je ne me sens pas seuleLlegaste y no me siento sola
Rien qu'en te voyant, tu me fais tomber amoureuseDe solo verte me enamoras

Oh, ma vie, à ta placeAy, mi vida, en tu lugar
Il n'y a personne d'autre et il n'y en aura pas, je le saisNo hay nadie más ni habrá, lo sé
L'amour que tu me donnesEl amor que tú me das
Fait vibrer mon êtreHace vibrar mi ser

T'aimant (tu es ma joie)Amándote (eres mi alegría)
Te protégeant (de nuit comme de jour)Cuidándote (de noche y de día)
Te disantDiciéndote
Que tu es juste pour moiQue tú eres solo para mí

T'aimant (tu es ma joie)Amándote (eres mi alegría)
Te protégeant (de nuit comme de jour)Cuidándote (de noche y de día)
Te disantDiciéndote
Que tu es juste pour moiQue tú eres solo para mí

Je sais que tu ne comprends pas encore, mais je veux être honnêteSé que aún no entiendes, pero quiero ser honesto
Tu es arrivé dans ma vie au bon momentLlegaste a mi vida en el momento correcto
Maintenant, je demande juste à Dieu de me donner du tempsAhora solo Le pido a Dios que me dé tiempo
Pour te montrer chaque jour ce que je ressens pour toiPara demostrarte cada día lo que siento por ti

Je ferai tout pour toiHago lo que sea por ti
Et maintenant que je t'ai iciY ahora que te tengo aquí
Je ne veux pas perdre une minuteNo quiero desperdiciar ni un minuto
Je t'aime, cette chanson est ton hommageTe amo, esta canción es tu tributo

Oh, ma vie, à ta placeAy, mi vida, en tu lugar
Il n'y a personne d'autre et il n'y en aura pas, je le saisNo hay nadie más ni habrá, lo sé
L'amour que tu me donnesEl amor que tú me das
Fait vibrer mon êtreHace vibrar mi ser

Toujours en t'aimantSiempre amándote

T'aimant (tu es ma joie)Amándote (eres mi alegría)
Te protégeant (de nuit comme de jour)Cuidándote (de noche y de día)
Te disantDiciéndote
Que tu es juste pour moiQue tú eres solo para mí

T'aimant (tu es ma joie)Amándote (eres mi alegría)
Te protégeant (de nuit comme de jour)Cuidándote (de noche y de día)
Te disantDiciéndote
Que tu es juste pour moiQue tú eres solo para mí