Como Pasó Realmente

Hoe Het Echt Ging

Como Pasó Realmente

Nee, neeNo, no

Van wat er was in onze relatie heb ik de rekening alDe lo que hubo en nuestra relación ya tengo la cuenta
Een paar verloren jaren, zonder vrienden door jou, jaUn par de años perdidos, quedarme sin amigos por estar contigo, yeah
Zeker dat het herstel heel langzaam zal zijnSeguro que la recuperación va a ser muy lenta
En dat je weg bent, dat heeft geen zin, wat doet het pijnY es que haberte ido no tiene sentido, cómo me ha dolido

Jij bent gelukkig, maar waar blijf ik?Estás feliz, pero ¿dónde quedo yo?
Op social media zie ik dat het jou niet deedSe ve en las redes que a ti no te dolió
Zo, zonder je te bekommeren hoe het eindigdeAsí, sin importarte cómo terminó
Is het tussen ons voorbij, jaLo nuestro se acabó, yeah

Je zegt het andersLo dices diferente
Als je het aan anderen verteltCuando se lo cuentas a otra gente
Zeg je dat ik niet genoeg wasDices que yo no fui suficiente
Stop met liegen, jaDeja de mentir, yeah
Je zegt het andersLo dices diferente
Vertel het zoals het echt gingCuéntalo como pasó realmente
Blijf liegen, dat is overduidelijkSigue mintiendo, que eso es evidente
Het was te verwachtenSe veía venir

Volgens jou hadden wij de formule alSegún tú y yo ya teníamos la fórmula
Maar het resultaat was niet meer dan ditPero el resultado ya no dio pa' más
Dat het vooruit ging, nooit achteruitQue esto iba pa' adelante, nunca iba pa' atrás
Of dat leek zo, het was een beetje onwerkelijkO eso parecía, fue medio irreal

Het laatste gesprekLa última conversación
Eindigde zonder afscheidTerminó sin decirnos adiós
Nu speel je je beste rolAhora das tu mejor actuación
Gelovend in je eigen versieCreyendo tu propia versión

Het laatste gesprekLa última conversación
Eindigde zonder afscheidTerminó sin decirnos adiós
Nu speel je je beste rolAhora das tu mejor actuación
Gelovend in je eigenCreyendo tu propia

Je zegt het andersLo dices diferente
Als je het aan anderen verteltCuando se lo cuentas a otra gente
Zeg je dat ik niet genoeg wasDices que yo no fui suficiente
Maar stop met liegenPero deja de mentir
Dat was niet zoEso no era así

Je zegt het andersLo dices diferente
Vertel het zoals het echt gingCuéntalo como pasó realmente
Blijf liegen, dat is overduidelijkSigue mintiendo, que eso es evidente
Het was te verwachtenSe veía venir