Mal Hombre

Mauvais Homme

Mal Hombre

(Rudeboyz)(Rudeboyz)

Je t'ai revu et je n'ai plus rien ressentiTe volví a ver y ya no sentí nada
Le lit n'est plus si vide sans toi iciYa no se siente tan vacía la cama
Sans toi, la vie ne s'arrêtait pasSin ti, la vida no se acababa
À tes côtés, je me sentais éteinteA tu lado, me sentía apagada
Pour être heureuse, je n'avais pas besoin de toiPa' ser feliz, no te necesitaba

Et j'espère que tu oublieras mon nomY ojalá que se te escape mi nombre
Que tu ne trouves pas le remède pour guérir de cet amourQue no encuentres la cura pa' sanar el mal de amores
Que quand tu seras bourré, tu pleures pour moiQue cuando estés borracho, me llores
Que ton cœur se brise, sans pitié, mauvais hommeQue te rompan el cora', sin piedad por mal hombre

Je t'aimais plus que moi-mêmeTe estaba queriendo más a ti que a mí
J'ai oublié le dernier jour où j'étais heureuse avec toiOlvidé el último día que a tu lado fui feliz
Je t'ai arraché de ma vieYa te arranqué de raíz
Si je t'ai tourné le dos, c'est que j'ai appris de toiSi te di la espalda, es porque lo aprendí de ti

T'es un vrai salaudTú ere' un maldito canalla
Maintenant que tu es parti, j'espère que ça va mal pour toiAhora que te fuiste, espero muy mal te vaya
Je suis en feu, la fille ne se trompe plusAndo on fire, la baby ya no falla
Animal traître, tu n'es pas de ma tailleAnimal rastrero, tú no eres de mi talla

Non, non, nonNo, no, no
Dans cet avion, je ne monte plusEn ese avión ya no me monto
C'était mieux de te dire adieuFue mejor decirte adiós
J'ai quelqu'un d'autre comme dévotTengo a otro como devoto
Que Dieu te pardonneQue a ti te perdone Dios

Aucune cicatrice n'est restée de ta blessureNi cicatriz dejó tu herida
J'ai guéri ce qui faisait malYa sané lo que dolió
Ce que j'ai vécu, je l'ai oubliéLo vivido se me olvidó

Et j'espère que tu oublieras mon nomY ojalá que se te escape mi nombre
Que tu ne trouves pas le remède pour guérir de cet amourQue no encuentres la cura pa' sanar el mal de amores
Que quand tu seras bourré, tu pleures pour moiQue cuando estés borracho, me llores
Que ton cœur se brise, sans pitié, mauvais hommeQue te rompan el cora', sin piedad por mal hombre

Je t'ai revu et je n'ai plus rien ressentiTe volví a ver y ya no sentí nada
Le lit n'est plus si vide sans toi iciYa no se siente tan vacía la cama
Sans toi, la vie ne s'arrêtait pasSin ti, la vida no se acababa
À tes côtés, je me sentais éteinteA tu lado, me sentía apagada
Pour être heureuse, je n'avais pas besoin de toiPa' ser feliz, no te necesitaba

Et j'espère que tu oublieras mon nomY ojalá que se te escape mi nombre
Que tu ne trouves pas le remède pour guérir de cet amourQue no encuentres la cura pa' sanar el mal de amores
Que quand tu seras bourré, tu pleures pour moiQue cuando estés borracho, me llores
Que ton cœur se brise, sans pitié, mauvais hommeQue te rompan el cora', sin piedad por mal hombre

(Rudeboyz)(Rudeboyz)