Pa'l Carajo (part. Julianno Sosa)

Scheiß drauf (feat. Julianno Sosa)

Pa'l Carajo (part. Julianno Sosa)

Ich hab dich überstandenSegún te superé
Und hier bist du wiederY aquí estás otra vez
Während ich in meinem Zimmer liegeMientras estoy acostada en mi cuarto
Die Fotos anschaue, die ich nie gelöscht habeMirando las fotos que nunca borré

Das Vergessen kommt nicht, es blieb an der EckeNo llega el olvido, se quedó en la esquina
Mich nicht wertzuschätzen, das wurde deine RoutineEl no valorarme se hizo tu rutina
Und meine wird sein, dich nicht mehr zu erinnernY la mía será ya no recordarte
Diese Nacht werde ich 100 Gläser trinken, um dich zu vergessenEsta noche me tomaré 100 copas pa olvidarte

Scheiß drauf, hab ich dich geschicktPa'l carajo te mandé
Es wird spät für dichSe te está haciendo tarde
Ich hab dich losgelassen, komm nicht wieder zu mirYa te solté, no vuelvas a buscarme
Scheiß drauf, du bist gegangenPa'l carajo usted se fue
Und meine Seele hast du mitgenommenY mi alma te llevaste
Du wirst wieder in meinen Augen nach dir suchen wollenVas a querer en mis ojos mirarte otra vez

Ohne die Punkte am Ende könnte ich meine Geschichte nicht weiterschreibenSin los puntos finales no podría seguir escribiendo mi historia
Dein Blick wurde zu meiner ErinnerungTú mirada se volvió mi memoria
Du wirst in meinem Leben ein kleines Komma seinSerás en mi vida una pequeña coma
Ich mache eine PauseHago una pausa
Denk darüber nach, was du mir angetan hastReflexiona lo que me jodiste
Aber als du gegangen bist, hast du mir einen Gefallen getanPero al irte un favor me hiciste
Diese Nacht befreie ich mich von der TraurigkeitEsta noche me quito lo triste

In der Liebe bist du durchgefallenEn el amor estás reprobado
Du bist fatal, das ist bewiesenEres fatal comprobado
Da ich es überwunden habeYa que lo esté superado
Färb dich rot, du bist erledigtColorín Colorado estás acabado

Und durchgefallenY reprobado
Du bist fatal, das ist bewiesenEres fatal comprobado
Da ich es überwunden habeYa que lo esté superado
Färb dich rot, du bist erledigtColorín Colorado estás acabado

Scheiß drauf, hab ich dich geschicktPa'l carajo te mandé
Es wird spät für dichSe te está haciendo tarde
Ich hab dich losgelassen, komm nicht wieder zu mirYa te solté, no vuelvas a buscarme
Scheiß drauf, du bist gegangenPa'l carajo usted se fue
Und meine Seele hast du mitgenommenY mi alma te llevaste
Du wirst wieder in meinen Augen nach dir suchen wollenVas a querer en mis ojos mirarte otra vez

Jetzt sehe ich dich im Fernsehen, wie du die Freuden genießtAhora te veo por la tele disfrutando los placeres
Gestresst mit meinen Pflichten, denn ich weiß, dass du es nicht bistEstresado con mis deberes porque sé que tú no eres
Mädchen, es ist nicht dasselbe, auch nicht mit Hunderten von FrauenChica no es lo mismo ni con cientos de mujeres
Denn du bist die, die am meisten tanzt und die, die wehtutPorque eres la que más baila, y la que duele

Ein weiteres Glas, und es ist für dichOtra copa y va en tu nombre
Ich weine allein, wie es ein Mann tutEstoy llorando solo como lo hace un hombre
Ich habe eine gute Frau wegen eines Abenteuers in meinem Leben verlorenPerdí una buena mujer por una aventura en mi vida
Ich versuche, diesem Mist einen Ausweg zu findenEstoy tratando de buscarle a esta mierda una salida

Ich schlafe nicht mehr ruhigYa no duermo tranquilo
Als würde ich Kilos verkaufenComo si vendiera kilos
Ich bereue normalerweise nichtNo suelo arrepentirme
Aber ich würde es mit dir tunPero yo lo haría contigo

Warum, Baby, ich vermisse dichPor qué, baby, te extraño
Ich füge mir selbst wehMe estoy haciendo daño
Erinnere mich an die MomenteRecordando los momentos
In denen ich dich im Bad hatteQue te tenía en el baño

Wir haben es beide gemacht, nur ein Leben gelebtHaciéndolo los dos solo haciendo una vida
Alles, was es mich gekostet hat, damit du schon meine Freundin bistTodo lo que me costó para que ya fueras mi amiga
Für einen Moment direkt aus dem BadPor un momento directo del baño
Alle Küsse, die Streicheleinheiten und all die verdammten JahreTodos besos las caricias y todos los fuckin' años

Scheiß drauf, hab ich dich geschicktPa'l carajo te mandé
Es wird spät für dichSe te está haciendo tarde
Ich hab dich losgelassen, komm nicht wieder zu mirYa te solté, no vuelvas a buscarme
Scheiß drauf, du bist gegangenPa'l carajo usted se fue
Und meine Seele hast du mitgenommenY mi alma te llevaste
Du wirst wieder in meinen Augen nach dir suchen wollenVas a querer en mis ojos mirarte otra vez