Verde Vaarwel (ft. Julianno Sosa)

Pa'l Carajo (part. Julianno Sosa)

Volgens mij ben ik over je heenSegún te superé
En hier ben je weerY aquí estás otra vez
Terwijl ik op mijn bed ligMientras estoy acostada en mi cuarto
Kijkend naar de foto's die ik nooit heb gewistMirando las fotos que nunca borré

De vergetenheid komt niet, is blijven hangenNo llega el olvido, se quedó en la esquina
Het niet waarderen werd jouw routineEl no valorarme se hizo tu rutina
En de mijne zal zijn je niet meer te herinnerenY la mía será ya no recordarte
Vanavond drink ik 100 glazen om je te vergetenEsta noche me tomaré 100 copas pa olvidarte

Verde vaarwel heb ik je gestuurdPa'l carajo te mandé
Het wordt laat voor jeSe te está haciendo tarde
Ik heb je losgelaten, kom niet meer naar me terugYa te solté, no vuelvas a buscarme
Verde vaarwel, je bent gegaanPa'l carajo usted se fue
En mijn ziel nam je meeY mi alma te llevaste
Je wilt weer in mijn ogen kijkenVas a querer en mis ojos mirarte otra vez

Zonder de punten kan ik mijn verhaal niet verder schrijvenSin los puntos finales no podría seguir escribiendo mi historia
Jouw blik werd mijn herinneringTú mirada se volvió mi memoria
Je zult in mijn leven een kleine komma zijnSerás en mi vida una pequeña coma
Ik maak een pauzeHago una pausa
Reflecteer op wat je me hebt aangedaanReflexiona lo que me jodiste
Maar door te gaan deed je me een gunstPero al irte un favor me hiciste
Vanavond laat ik het verdriet achter meEsta noche me quito lo triste

In de liefde ben je gezaktEn el amor estás reprobado
Je bent fataal bewezenEres fatal comprobado
Nu ik eroverheen benYa que lo esté superado
Kleurig gekleurd, je bent klaarColorín Colorado estás acabado

En gezaktY reprobado
Je bent fataal bewezenEres fatal comprobado
Nu ik eroverheen benYa que lo esté superado
Kleurig gekleurd, je bent klaarColorín Colorado estás acabado

Verde vaarwel heb ik je gestuurdPa'l carajo te mandé
Het wordt laat voor jeSe te está haciendo tarde
Ik heb je losgelaten, kom niet meer naar me terugYa te solté, no vuelvas a buscarme
Verde vaarwel, je bent gegaanPa'l carajo usted se fue
En mijn ziel nam je meeY mi alma te llevaste
Je wilt weer in mijn ogen kijkenVas a querer en mis ojos mirarte otra vez

Nu zie ik je op tv genieten van de geneugtenAhora te veo por la tele disfrutando los placeres
Gestrest met mijn verplichtingen omdat ik weet dat jij het niet bentEstresado con mis deberes porque sé que tú no eres
Meisje, het is niet hetzelfde, zelfs niet met honderden vrouwenChica no es lo mismo ni con cientos de mujeres
Want jij bent degene die het meest danst, en degene die pijn doetPorque eres la que más baila, y la que duele

Nog een glas en het is op jouw naamOtra copa y va en tu nombre
Ik huil alleen zoals een man dat doetEstoy llorando solo como lo hace un hombre
Ik verloor een goede vrouw door een avontuur in mijn levenPerdí una buena mujer por una aventura en mi vida
Ik probeer een uitweg te vinden uit deze rotzooiEstoy tratando de buscarle a esta mierda una salida

Ik slaap niet meer rustigYa no duermo tranquilo
Alsof ik kilo's verkoopComo si vendiera kilos
Ik heb meestal geen spijtNo suelo arrepentirme
Maar ik zou het met jou doenPero yo lo haría contigo

Waarom, schat, ik mis jePor qué, baby, te extraño
Ik doe mezelf pijnMe estoy haciendo daño
Terugdenkend aan de momentenRecordando los momentos
Dat ik je in de badkamer hadQue te tenía en el baño

Het deden we samen, gewoon een levenHaciéndolo los dos solo haciendo una vida
Alles wat het me kostte zodat je al mijn vriendin zou zijnTodo lo que me costó para que ya fueras mi amiga
Voor een moment recht uit de badkamerPor un momento directo del baño
Alle kussen, de strelingen en al die fuckin' jarenTodos besos las caricias y todos los fuckin' años

Verde vaarwel heb ik je gestuurdPa'l carajo te mandé
Het wordt laat voor jeSe te está haciendo tarde
Ik heb je losgelaten, kom niet meer naar me terugYa te solté, no vuelvas a buscarme
Verde vaarwel, je bent gegaanPa'l carajo usted se fue
En mijn ziel nam je meeY mi alma te llevaste
Je wilt weer in mijn ogen kijken.Vas a querer en mis ojos mirarte otra vez